Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.638

El Muro Que Nos Separa

Hitomi Flor

Letra

A parede que nos separa

El Muro Que Nos Separa

Quando eu finalmente a tiver pertoCuando por fin la tengo cerca
Sorria e depois vá emboraSonríe y luego se aleja
O que você pretende entenderLo que pretende creo entender

Quando vejo tudo mudaCuando lo veo todo cambia
Minha voz treme porque eu amo issoTiembla mi voz porque me encanta
Meu coração não para de pularMi corazón no deja de saltar

Eu me afastei! É o que eu costumo fazer¡Me alejé! Es lo que suelo hacer
Meu mundo está de cabeça para baixoMi mundo está al revés
Eu sei que vou conseguir, no final vou atravessarSé que lo lograré, al final cruzaré
A parede que nos separaEl muro que nos separa

O que será? Eu não posso falar com ele¿Qué será? No le puedo hablar
Só o meu seráSolo mío será
Sua luz vai me ajudar a passarSu luz me ayudará para atravesar
Aquilo que nos separaEso que nos separa

Quando euCuando yo
Eu penso nela de novoPienso en ella otra vez
Eu só quero correrSolo quiero correr
Em seus braços para serEn sus brazos estar
Vê-la mais uma vezVerla una vez más
Eu sinto que estou acelerandoSiento que me acelero

Sim você e euSi tú y yo
Poderíamos nos verNos pudiéramos ver
E não fingir maisY no fingirnos más
Juntos, poderíamos passar peloLograríamos juntos atravesar al
Muro que nos separaMuro que nos separa

Não sei mais o que queroYa no sé que es lo que quiero
Eu sei que não deveria me apaixonarSé que no debo enamorarme
O que eu sinto é um mistérioEsto que siento es un misterio

Um dia nós finalmente descobriremosUn día al fin descubriremos
Que juntos somos mais felizesQue juntos somos más felices
Eu vou te abraçar uma e outra vezTe abrazaré una y otra vez

Embora eu me sinta longe de vocêAunque de ti me siento lejos
Seu calor ainda preservadoTu calidez aún conservó
Meus sentimentos não morrerãoMis sentimientos no morirán

Ainda sinto muito no meu peitoAún siento en mi pecho un montón
De sentimentosDe sentimientos
Isso nos leva ao céuQue nos lleva al firmamento
Você é como o sol e o ventoEres como el Sol y el viento
Único é vocêÚnico eres tú
Mágico é vocêMágico eres tú

Esse amor que eu sintoEste amor que yo siento
Já está me deixando loucoYa me está enloqueciendo
E eu gostaria de confessar, mas eu sei queY quisiera confesarlo pero sé que
Não é horaNo es momento
Tenho que esperarTengo que esperar
Eu devo esperarYo debo de esperar
Vai chegarYa va a llegar

Eu sei meu amor você vai notarSé que mi amor vas a notarlo
E juntos vamos voar altoY juntos volaremos alto
Eu não quero que você finja maisNo quiero que tú finjas nunca más

Não sei mais o que queroYa no sé que es lo que quiero
Eu sei que não deveria me apaixonarSé que no debo enamorarme
O que eu sinto é um mistérioEsto que siento es un misterio

Eu sinto tudo se iluminarSiento que todo se ilumina
Quando eu tenho você na minha vidaCuando te tengo en mi vida
Tão infinito é o nosso amorTan infinito es nuestro amor
Embora uma parede nos separeAunque un muro nos separe
Nosso amor será maiorNuestro amor será más grande
Juntos para sempre nos manterãoJuntos por siempre nos mantendrá

Vou esperar a vida todaTe esperaré toda la vida
Eu te amo cada dia maisTe amo más cada día
Para sempre te amareiPor siempre yo te amaré

Composição: Alain Garcia / Fred Lenoir / Jeremy Zag / Noam Kaniel. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hitomi Flor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção