Queen Of Mean (Versión En Español)

Queen Of Mean (em espanhol)

Queen Of Mean (Versión En Español)

As regras que seguiLas reglas yo seguí
Eu nunca pedi maisNunca pedía más
Só o que era meu e agoraSolamente aquello que era mío y ya

Paciente eu tive que esperarPaciente tuve que esperar
Mas agora eu vejo quePero ahora veo que
Com ela está eleCon ella está él

E tudo isso vai me deixar loucoY todo esto me va a enloquecer
No meu corpo dói, na minha mente dóiEn mi cuerpo duele, en mi mente duele
Meus pensamentos giram, não consigo contê-losMis pensamientos giran, no los puedo contener
Eu sou uma foto de tudo que não poderia serSoy una foto de todo eso que no pudo ser
E eu sei de quem é a culpaY sé de quien la culpa es

Um mal que eu nunca fuiUna malvada yo nunca fui
Futura rainha eu sempre me viFutura reina siempre me vi
Só que eu pergunteiSolo eso pedí
Se ele não vai me dar maisSi ya no me lo dará
Bem, eu serei o líder do mal escuroPues yo seré la líder de la oscura maldad
Agora no meu ombro há um demônioAhora en mi hombro hay un demonio
Onde o anjo não está maisDonde el Ángel ya no está

E diz que eu sou a rainhaY dice que soy la reina
Sendo o bom, fico para trásSer la buena quedo atrás
Eles não podem me machucar maisNo me podrán lastimar más
E eu não permito que ninguém tire vantagem de mimY no permito que ya nadie se aproveche de mi

O ódio queima em mim, queima, simEl odio arde en mi, quema, si
E meu sangue está fervendo, você pode ver assimY mi sangre está hirviendo, puedes verlo así
E se você chegar perto daquiY si llegas a acercarte aquí
Curve-se logo para mim e eu digo para vocêInclínate pronto ante mi y te digo a ti
Que em um pesadelo os farei viverQue en una pesadilla los haré vivir

Um mal que eu nunca fuiUna malvada yo nunca fui
Futura rainha eu sempre me viFutura reina siempre me vi
Eu só pedi isso, se ele não quer mais me darSolo eso pedí, si ya no me lo dará
Bem, eu serei o líder do mal escuroPues yo seré la líder de la oscura maldad
Agora no meu ombro há um demônio onde o anjo não está maisAhora en mi hombro hay un demonio donde el Ángel ya no está

E ele me chama de rainha do mal (rainha do mal)Y me llama la reina del mal (reina del mal)
(Me chama, me chama) rainha do mal(Me llama, me llama) reina del mal

Algo me diz para chegar mais pertoAlgo me dice que yo me acerque
Meu corpo se move e eu sei o que ele querMi cuerpo se mueve y se lo que quiere
E meus sentidos se foramY mis sentidos desaparecidos

O mal me seduz, promete vingançaEl mal me seduce, venganza promete
O preço que tenho que pagar é muito altoEl precio que debo pagar es muy fuerte

Mas sem amigos, nada dói maisPero sin amigos, ya nada te duele
O que eu quero agora é para aquela princesaLo que quiero ahora es que esa princesa
Aceite que eu sou a única rainhaAcepte que yo soy la única reina

Eu quero o meu agora, o mundo para governar, veja como é a minha vez agoraLo mío quiero ya, el mundo gobernar, mira como mi tiempo es ahora
Se eles querem uma rainha vilSi ellos quieren una reina vil
Eu serei aquele que eles não podem preverSeré la que no puedan predecir
E direi agora, sou mauY voy a decir ahora, yo soy el mal
Eu sou o novo líder do mal escuroSoy la nueva líder de la oscura maldad
Agora no meu ombro há um demônio onde o anjo não está maisAhora en mi hombro hay un demonio donde el Ángel ya no está
E a rainha do mal me chama (me chama, me chama)Y me llama la reina del mal (me llama, me llama)
Rainha do mal (me chama, me chama)Reina del mal (me llama, me llama)
Eu quero o meu agoraLo mío quiero ya