Como Encontrar um Beijo Gentil

Yasashii Kiss No Mitsukekata

Logo ao seu lado, você está aqui
すぐそばにあなたがいるから
Sugu soba ni anata ga iru kara
Me faz ter forças pra lutar
がんばれることがある
Ganbareru koto ga aru
Com seu apoio, eu consegui
はげまされやりとげたことが
Hagemasare yaritogeta koto ga
Ganhei uma confiança que não consigo ver
みえないじしんになったよ
Mienai jishin ni natta yo

Ei, a partir de agora, posso
ねえこれからもあなたのうでに
Nee kore kara mo anata no ude ni
Me agarrar ao seu braço?
つかまっていいかな
Tsukamatte ii kana?
Agradeço muito por você sempre
いつも近くにいてくれたこと
Itsumo chikaku ni ite kureta koto
Estar tão perto de mim
とてもかんしゃしてるの
Totemo kansha shiteru no

Quero aprender como encontrar um beijo gentil
やさしいキスの見つけ方をおぼえていきたい
Yasashii kisu no mitsukekata wo oboete ikitai
Fique sempre ao meu lado
ずっとそばにいて
Zutto soba ni ite
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again

Toda vez que você me abraça, eu também
だきしめてくれるたびわたしも
Dakishimete kureru tabi watashi mo
Te abraço com força
あなたをだきしめてるよ
Anata wo dakishimeteru yo
Nos dias em que eu estou confusa e perdida
なやんだりまよう日のあなたを
Nayandari mayou hi no anata wo
Quero te envolver com carinho
つつめるようになりたい
Tsutsumeru you ni naritai

Com esse tamanho pequeno
こんなちいさなエスサイズに
Konna chiisana esu saizu ni
Você vai caber aqui?
きみははいっちゃうのかい
Kimi wa haicchau no kai?
Com essa cara de espanto
ふしぎなかおであきれてた
Fushigi na kao de akireteta
Achei que você era uma boa pessoa
いいひとだと思った
Ii hito da to omotta

Quero aprender como proteger um beijo sincero
しんじるキスのまもりかたをおぼえていきたい
Shinjiru kisu no mamorikata wo oboete ikitai
Venha mais perto de mim
もっとそばにきて
Motto soba ni kite
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again

Sentir a mesma emoção
おなじきもちになれること
Onaji kimochi ni nareru koto
Acumulando aos montes
たくさんつみかさねて
Takusan tsumikasanete

Quero aprender como caminhar no amor com você
あなたとあいのあるきかたをおぼえていきたい
Anata to ai no arukikata wo oboete ikitai
Amando ainda mais
もっとあいしてる
Motto ai shiteru
Amanhã será muito melhor que hoje
あしたはきょうよりずっと
Ashita wa kyou yori zutto

Quero aprender como encontrar um beijo gentil
やさしいキスの見つけ方をおぼえていきたい
Yasashii kisu no mitsukekata wo oboete ikitai
Fique sempre ao meu lado
ずっとそばにいて
Zutto soba ni ite
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again

Quero que você me ensine com um beijo
キスでおしえてほしいよ
Kisu de oshiete hoshii yo