Prague no Onna

Praga na Mulher

Prague no Onna

Caminhando pela história, oh destino,回(megu)ru rekishi unmei no hito yo
que nos encontramos novamente, além do tempo.toki wo koete mata deaimashou
Antigamente, aqui era a cidade dourada,katsute koko wa ougon no miyako
o brilho resplandece, até a despedida.hikari kagayaku 別離(wakare) sae

No ocaso, tão vermelho que assusta, a pura paixão,rakuyou ni kowai hodo makka ni somatta PURAHA
a beleza é tão intensa... só por um segundo.setsuna hodo utsukushii ...tada ichibyou demo

Eu sabia da despedida quando chegou a hora,sayonara wa atta toki ni shitteta
com o coração, sussurrei o amor que guardava.kokoro dake de tsugeteta ai wo sotto tsubuyaita
...na sua partida, eu olhei para trás....satte yuku senaka ni

Só uma vez, eu olhei para você,tatta ichido furimuita anata
antes de atravessar a ponte que seca.kareru bashi wo watarikiru mae ni
Queria jogar tudo fora e me jogar,subete sutete kakeyoritakatta
...mas eu acenei adeus....dakedo, watashi wa te wo futta

A cidade novamente, a primavera tardia, eu conhecia a "impermanência",machi ni mata osoi haru yatte kite shitta "mujou"
a neve derretia, enquanto as ervas brotavam suavemente.yuki wa toke kusabara wa sotto mebuku noni

Os sentimentos por você não cessam,anata e no futte yamanai omoi
e só eu estou aqui, congelada, parada.watashi dake ga tsumorase, kogoe, tachidomatte iru
...esperando por você....matteta no, anata wo

Nem mesmo o destino pode me arrancar,宿命(sadame) sae mo hikisakenai mono
apenas o "coração" vai se esvaindo."kokoro" dake wa soitogete yuku wa
O último sonho, como uma lanterna,tsui no yume wa tourou no you ni
se esvai, e eu quero voltar.nogashi, kaesou MORUDAU e

Eu sabia da despedida quando chegou a hora,sayonara wa atta toki ni shitteta
com o coração, sussurrei o amor que guardava.kokoro dake de tsugeteta ai wo sotto tsubuyaita
...na sua partida, eu olhei para trás....satte yuku senaka ni

Só uma vez, eu olhei para você,tatta ichido furimuita anata
antes de atravessar a ponte que seca.kareru bashi wo watarikiru mae ni
Queria jogar tudo fora e me jogar,subete sutete kakeyoritakatta
...mas eu acenei adeus....dakedo, watashi wa te wo futta

Caminhando pela história, oh destino,回(megu)ru rekishi unmei no hito yo
que nos encontramos novamente, além do tempo.toki wo koete mata deaimashou
Antigamente, aqui era a cidade dourada,katsute koko wa ougon no miyako
o brilho resplandece, até a despedida.hikari kagayaku 別離(wakare) sae