Get Back In Love

Volte a Amar

Get Back In Love

ninguém está por aqui, na estrada do vento
だれもいないかぜの道を
dare mo inai kaze no michi wo
me lembrei daquela manhã
みつめていたあさのことを
mitsu meteita asa no koto wo
que estávamos juntos
おもいだして
omoidashite
nos encontramos de novo aqui
ぼくらはまたここであった
bokura wa mata kokode deatta

na janela de vidro com luz fraca
うすあかりのガラスまどに
usu akari no garasu mado ni
uma gota de chuva que caiu um dia
いつかおちたあめのひとすじが
itsuka ochi ta ame no hitosuji ga
está flutuando
うかんでいる
ukandeiru
tudo está mudando
すべてがみな
subete ga mina
mesmo que tudo se transforme
うつりかわっていっても
utsuri kawatte itte mo

VOLTE A AMAR DE NOVO
GET BACK IN LOVE AGAIN
GET BACK IN LOVE AGAIN
acredite em mim mais uma vez
もういちどぼくをしんじて
mou ichido boku wo shinjite
não quero lembrar das memórias
おもいでにしたくない
omoide nishitakunai
com você...
あなたを
anata wo

não pare
とまらないで
tomaranaide
pelos dias que passaram
すぎたひびに
sugita hibi ni
não conte as tristezas que ficaram
のこしてきたかなしみのかずを
nokoshite kita kanashimi no kazu wo
não se preocupe
かぞえないで
kazoe naide
você ainda não
あなたはまだ
anata wa mada
está sozinho de verdade
ひとりきりじゃないから
hitori kirijanai kara

VOLTE A AMAR DE NOVO
GET BACK IN LOVE AGAIN
GET BACK IN LOVE AGAIN
ame mais uma vez
もういちどぼくをあいして
mou ichido boku wo aishite
não quero as memórias
おもいではほしくない
omoide wa hoshi kunai
quero trazer você de volta
あなたをとりもどしたい
anata wo tori modoshitai

mesmo as memórias distantes
とおざかるきおくでさえ
tooza karu kioku desae
são coisas que não posso ter
うばえないものがある
ubae naimono gaaru

VOLTE A AMAR DE NOVO
GET BACK IN LOVE AGAIN
GET BACK IN LOVE AGAIN
acredite em mim mais uma vez
もういちどぼくをしんじて
mou ichido boku wo shinjite
não quero lembrar das memórias
おもいでにしたくない
omoide nishita kunai
quero trazer você de volta
あなたをとりもどしたい
anata wo tori modoshitai

VOLTE A AMAR DE NOVO
GET BACK IN LOVE AGAIN
GET BACK IN LOVE AGAIN
ame mais uma vez
もういちどぼくをあいして
mou ichido boku wo aishite
não quero as memórias
おもいではほしくない
omoide wa hoshi kunai
quero trazer você de volta
あなたをとりもどしたい
anata wo tori modoshitai