Go To The Top

Ir Para o Topo

Go To The Top

* não posso perder o que não posso perder, agora já entendo
なくしちゃいけないものも いまならもうわかるの
nakushicha ikenai mono mo ima nara mou wakaru no
Só coisas boas são difíceis, ninguém vai me segurar
いいことばかりじゃつらいだけさ だれもとめやしない
Ii koto bakari ja tsurai dake sa dare mo tome ya shinai
Sem hesitar, vamos para o topo
まよわずに let's go to the top
Mayowazu ni let's go to the top

A voz de quando eu era pequeno, ainda lembro, a solidão é dez vezes pior
ちいさなころのなきごえ いまでもおぼえてるさみしいのはひといちばいだめで
Chiisana koro no nakigoe ima demo oboeteru samishii no wa hitoichibai dame de
Não é que eu quisesse me acostumar a ficar sozinho
ひとりでいることになれたかったわけじゃない
Hitori de iru koto ni naretakatta wake ja nai

Por isso, na frente de um amigo gentil, eu era sempre o mais alegre
だからだれかにやさしくなれたともだちのまえじゃひといちばいあかるいやつだったけど
Dakara dareka ni yasashiku nareta tomodachi no mae ja hitoichibai akarui yatsu datta kedo
Lalala...
Lalala
Lalala

O cheiro do vento daquela época, pra onde será que foi agora?
あのときのかぜのにおいは いまごろどこのくにへいったのか
Ano toki no kaze no nioi wa ima goro doko no kuni e itta no ka

Não posso perder o que não posso perder, agora já entendo
なくしちゃいけないものも いまならもうわかるの
Nakushicha ikenai mono mo ima nara mou wakaru no
Só coisas boas são difíceis, ninguém vai me ajudar
いいことばかりじゃつらいだけさ だれもたすけやしない
Ii koto bakari ja tsurai dake sa dare mo tasuke ya shinai
Sem hesitar, vamos para o topo
まよわずに let's go to the top
Mayowazu ni let's go to the top

Estou me acostumando à liberdade, mesmo que as ondas me levem, não me importo
じゆうになれてる なみにそれてもかまわないかっこばかりのきのうとびだした
Jiyuu ni wa nareteru nami ni soretemo kamawanai kakko bakari no kinou tobidashita
Ontem eu só queria parecer legal, mas agora guardo um segredo no coração
いまはこころのなかに ひみつのチャンスかくして
Ima wa kokoro no naka ni himitsu no chansu kakushite

Queria correr mais do que qualquer um, mas acabei invejando alguém ao lado
だれよりまえをかけぬけたかったとなりのだれかをうらやんでみたけど
Dare yori mae wo kakenuketakatta tonari no dareka wo urayande mita kedo
Sem causar milagres, lalala...
きせきもおこせないまま lalala
Kiseki mo okosenai mama lalala

Me diga, naquele dia, onde será que estou correndo agora?
おしえてあの日のわたしは いまごろどこをはしりつづけてる
Oshiete ano hi no watashi wa imagoro doko wo hashiritsudzuketeru

Não posso perder o que não posso perder, agora já entendo
なくしちゃいけないものも いまならもうわかるの
Nakushicha ikenai mono mo ima nara mou wakaru no
Se eu passar do limite, não me importo, ninguém pode me parar
いきすぎたってきにしないさ だれもとめられない
Ikisugita tte ki ni shinai sa dare mo tomerarenai
Sem pressa, vamos para o topo
あせらずに let's go to the top
Aserazu ni let's go to the top

* repetir
repeat
repeat