Tsunaide Te

Segure Minha Mão

Tsunaide Te

.:: Logo, enquanto conheço a queda das folhas, minha cor.:: Yagate ochiba to shiri nagara mo watashi no iro
O vento incerto sopra, parece que está acariciando vocêMayoi kaze ga fuku anata wo nadeteru yasashisa mitai

Deixe tudo pra lá, eu estou insegura e talZenbu oite itte kudasai fuan da toka
Se for só passar, me faça acordar, tá?Toorisugari nara me wo samasa se te ne
Na noite que se aproximaNozoi ta yoru

Se eu tiver muitas suposiçõesTakusan no moshimo wo motsuno nara
Meu coração, nesse momentoWatashi no kokoro wa sono toki
Começa a espalhar alegriaYorokobi ga chirabari hajimeru
Segurando vocêAnata he to tsunaide te

Se eu não souber pra onde as nuvens vãoKumo no yukisaki nara shirazu ni tada aru mono
Apenas existem, sem saber onde estãoAno hito no doko ga ii no toki karete
Quando aquela pessoa está bem, eu me perguntoToikaesu

Tem tantas suposições que se acumulamTakusan no moshimo ga ari sugi te
Os seus olhos sempreAnata no hitomi wa itsu demo
Brilham como se não pudessem alcançarTodoka nai modo ni kagayaku no
Sem mudar, segure minha mãoKawagarazu tsunaide te

Se eu morrer de amor por vocêMoshimo watashi ga suki ni shinde
E isso te deixar tristeAnata wo kanashima seru nara
Não importa o quanto eu me machuque, agoraDonna ni kizutsuite mo ima wo
Não vou desistir de viverIkiru tame make nai

Como eu tenho tantas suposiçõesTakusan no moshimo wo moteru kara
Meus olhos sempreWatashi no hitomi wa itsu demo
Brilham com muitos sonhosTakusan no yume de kagayaku no
Segurando você, segurando você ::.Anata kara anata kara Tsunaide te ::.