Blood from a Stone

Sangue de Uma Pedra

Blood from a Stone

Bem-vindo à cova dos leões
Welcome to the lion's den
Onde os professores são tolos
Where the teachers are fools
Enquanto os tolos dirigem as escolas
While the fools run the schools
E as verdades são todas não comprovadas
And the truths are all unproved

Mais alto, mais alto
Higher, higher
Você tem que gritar
You gotta shout it out
Mais alto, mais alto
Higher, higher
Até o trabalho deles
Till their work
Vai ser exterminado
Is gonna be wiped out

Recuse, negue isso
Refuse, deny that
Sem motivo algum
For no reason at all
Não adianta lutar contra eles
It's no use, to fight them
Não consigo tirar sangue de uma pedra
Can't get blood from a stone

Frágil como uma parede de cristal
Fragile as a crystal wall
Ae as palavras que você usa
Ae the words you use
Para compensar o seu
To make up fro your
Personalidade tão pequena
Personality so small

Mais difícil, mais difícil
Harder, harder
Vomitando bobagens
Spewing nonsense
Golpe por golpe
Blow-by-blow
Está ficando mais difícil, mais difícil
It's getting harder, harder
Eu simplesmente não aguento mais
I just can't take it anymore

Recuse, negue isso
Refuse, deny that
Sem motivo algum
For no reason at all
Não adianta lutar contra eles
It's no use, to fight them
Não consigo tirar sangue de uma pedra
Can't get blood from a stone

Você consegue se ouvir?
Can you hear yourself?
Pegue no canudo
Catch at straws
Não seja estúpido, não seja cego
Don't be stupid, don't be blind
E se separar
And part ways
Deste mundo de mentiras
From this world of lies

Mais alto, mais alto
Higher, higher
Você tem que gritar
You gotta shout it out
Mais alto, mais alto
Higher, higher
Até o trabalho deles
Till their work
Vai ser exterminado
Is gonna be wiped out

Recuse, negue isso
Refuse, deny that
Sem motivo algum
For no reason at all
Não adianta lutar contra eles
It's no use, to fight them
Não consigo tirar sangue de uma pedra
Can't get blood from a stone
Recuse, negue isso
Refuse, deny that
Sem motivo algum
For no reason at all
Não adianta lutar contra eles
It's no use, to fight them
Não consigo tirar sangue de uma pedra
Can't get blood from a stone