look at the moon (feat. spookybands)

Olhe para a lua (part. spookybands)

look at the moon (feat. spookybands)

Às vezes me pergunto se você ouve as músicas que eu ouço
Sometimes I wonder if you listen to the songs I do
Eu sei que a música está no seu sangue, está sempre no meu também
I know that music's in your bl**d, it's always in mine too
Como não conversamos, esta é minha forma de me comunicar com você
Since we don't talk this is my way of reaching out to you
E agora o pôr do sol me faz pensar no seu nome em cada tom
And now the sunset makes me think your name in every hue

Às vezes me pergunto se você está olhando pela janela para a Lua
Sometimes I wonder if you're staring out your window at the Moon
Provavelmente não, mas você está lá fora, está na cadeira, também está olhando
You're probably not, but you're outside, you're on the chair, you're looking too
Você também está olhando?
Are you looking too?
Você também está olhando?
Are you looking too?

Você está olhando para a Lua agora?
Are you looking at the Moon right now?
Posso ver nos seus olhos, não acho que você realmente me amou
I can see it in your eyes, I don't think you ever really loved me
Você comprou uma cerveja ontem à noite?
Did you buy yourself a beer last night?
E depois um pouco de uísque, de qualquer forma é assim que estou passando o tempo
And then some whiskey right after, anyway that's how I'm pa**ing the time

E você falou sobre mim para ela?
And did you tell her about me?
Aquela nova garota que você está vendo
That new girl that you seeing
Aposto que ela achou meu nome legal
I bet she thought my name was cool

Ela te manda mensagens enquanto você está a caminho
Does she text you while you on your way over
Dizendo para olhar para a Lua
Telling you to look up at the Moon
Era o que eu costumava fazer
That's what I used to do

Essas lembranças se transformam em dor
These memories just turn to pain
E se misturam na minha mente
And then get mixed up in my brain
Eu nunca ficarei bem
I won't ever be okay
O bar está aberto todos os dias
The bar is open every day

Me segure enquanto eu me afasto
Hold me while I drift away
Você não precisa sentir minha falta, querido
You don't have to miss me baby
Eu só me digo que você está
I just tell myself you are
Para me sentir melhor (isso é loucura)
To feel better (that's f*cking crazy)

Às vezes me pergunto se você está olhando pela janela para a Lua
Sometimes I wonder if you're staring out your window at the Moon
Provavelmente não, mas você está lá fora, está na cadeira, também está olhando
You're probably not, but you're outside, you're on the chair, you're looking too
Você também está olhando?
Are you looking too?
Você também está olhando?
Are you looking too?