Kisetsu No Sei Ni Shitaku Wa Nai

Kisetsu No Sei Ni Shitaku Wa Nai

Kisetsu No Sei Ni Shitaku Wa Nai

Sukoshi hayaku nai ka himawari não hana
すこしはやくないかひまわりのはな
Sukoshi hayaku nai ka himawari no hana
Sonna ikiisoi ja mottai nai yo
そんないきいそいじゃもったいないよ
Sonna ikiisoi ja mottai nai yo
Taiyou foi seu mo sagashiteta darou?
たいようをいつでもさがしてただろう
Taiyou wo itsu de mo sagashiteta darou?
Natsu ga yatte kuru no wa madamada saki da
なつがやってくるのはまだまださきだ
Natsu ga yatte kuru no wa madamada saki da

Nagaame no ato não apaato no kabe
ながめのあとのあぱーとのかべ
Nagaame no ato no apaato no kabe
Mada nokotteru shimi ga nanka iitagede
まだのこってるしみがなんかいいたげで
Mada nokotteru shimi ga nanka iitagede
Tekkotsu não kaidan kata kata oriru
てっこつのかいだんかたかたおりる
Tekkotsu no kaidan kata kata oriru
Boku no ashioto kiite iru ka?
ぼくのあしおときいているか
Boku no ashioto kiite iru ka?

Kisetsu no sei ni shitaku wa nai kedo
きせつのせいにしたくはないけど
Kisetsu no sei ni shitaku wa nai kedo
Dakiatta kaisuu mo hette shimatta
だきあったかいすうもへってしまった
Dakiatta kaisuu mo hette shimatta
Shitsudo ga takaku jime jime para shite
しつどがたかくじめじめとして
Shitsudo ga takaku jime jime to shite
Bokutachi não pode mo kabi ga haeta
ぼくたちのかんけいもかびがはえた
Bokutachi no kankei mo kabi ga haeta

Hayaku hana ga sake ba hayaku kareteku
はやくはながさけばはやくかれてく
Hayaku hana ga sake ba hayaku kareteku
Saki ni yume wo miru ka ato de omou ka?
さきにゆめをみるかあとでおもうか
Saki ni yume wo miru ka ato de omou ka?
Bokutachi wa anna ni ai shiattashi
ぼくたちはあんなにあいしあったし
Bokutachi wa anna ni ai shiattashi
Hakana kumo utsukushiku chitte ikunda
はかなくも美しくちっていくんだ
Hakana kumo utsukushiku chitte ikunda

Tsukeppanashi no terebi ga tsutaete iru yo
つけっぱなしのてれびがつたえているよ
Tsukeppanashi no terebi ga tsutaete iru yo
Tenkizu no ue de wa tsuyu ga akeru para
てんきずのうえではつゆがあけると
Tenkizu no ue de wa tsuyu ga akeru to
Tashika ni aozora wa miete iru kedo
たしかにあおぞらはみえているけど
Tashika ni aozora wa miete iru kedo
Kanashimi nante kieru mono ka
かなしみなんてきえるものか
Kanashimi nante kieru mono ka

Kisetsu ga sugite youyaku kizuku
きせつがすぎてようやくきづく
Kisetsu ga sugite youyaku kizuku
Você não está autorizado a dormir?
ほんとうにたいせつなそのなんかとは
Hontou ni taisetsu na sono nanka to wa?
Kogoeru fuyu mo yuuutsu na haru mo
こごえるふゆもゆううつなはるも
Kogoeru fuyu mo yuuutsu na haru mo
Miokutte tantan to kurasu koto da
みおくってたんたんとくらすことだ
Miokutte tantan to kurasu koto da

Reizouko no karendaa wa
れいぞうこのかれんだーは
Reizouko no karendaa wa
Zutto saki ni shirushi ga aru
ずっとさきにしるしがある
Zutto saki ni shirushi ga aru
Mamorarenai yakusoku nante
まもられないやくそくなんて
Mamorarenai yakusoku nante
Zenzen imi nado nai yo
ぜんぜんいみなどないよ
Zenzen imi nado nai yo

Kisetsu wa theu mo kaze ni takushite
きせつはいつもかぜにたくして
Kisetsu wa itsu mo kaze ni takushite
Okizari no shiawase wo oshiete kureru
おきざりのしあわせをおしえてくれる
Okizari no shiawase wo oshiete kureru

Kisetsu no sei ni shitaku wa nai kedo
きせつのせいにしたくはないけど
Kisetsu no sei ni shitaku wa nai kedo
Dakiatta kaisuu mo hette shimatta
だきあったかいすうもへってしまった
Dakiatta kaisuu mo hette shimatta
Shitsudo ga takaku jime jime para shite
しつどがたかくじめじめとして
Shitsudo ga takaku jime jime to shite
Bokutachi não pode mo kabi ga haeta
ぼくたちのかんけいもかびがはえた
Bokutachi no kankei mo kabi ga haeta