To The Door

Para a porta

To The Door

Huh-hah!Huh-hah!
Para a porta!To the door!
Para a porta! Porta! Porta!To the door! Door! Door!

(Ahh!)(Ahh!)
Onde você pensa que está indoWhere do you think you're going
Com essa sua bolsa?With that bag of yours?
Para a porta (huh-hah!)To the door (huh-hah!)
Para a porta!To the door!

Para onde você pensa que está indo?Where do you think you're headed!?
Volte aqui para mais!Come here back for more!
Para a porta (huh-hah!)To the door (huh-hah!)
Para a porta!To the door!

Baby, não vá para a porta (hein!)Baby don't go to the door (huh!)
Arraste os pés pelo chão (hah!)Drag your feet along the floor (hah!)
Volte para a nossa toca (hein!)Come on back into our den (huh!)
Podemos beber um pouco de vinho e depois (hah!)We can drink some wine and then (hah!)
Me ame até nossos lábios estarem doloridos (hein!)Love me til' our lips are sore (huh!)
Baby, não vá para a porta (hah!)Baby, don't go to the door (hah!)
Baby, não vá (hein!), Para (hah!)Baby don't go (huh!), to (hah!)

Mas as ruas estão cheias de sujeiraBut the streets are lined with filth
A escória subirá para o topoThe scum will rise to the top
Em edifícios de vidro eles jogam pedrasIn glass buildings they throw rocks
Então, eu estou mudando para leipzigSo I'm moving to leipzig

(Ahh!)(Ahh!)
Onde você pensa que está indo?Where do you think you're going?
Eu te disse três vezes antes!I told you thrice before!
Para a porta (huh-hah!)To the door (huh-hah!)
Para a porta!To the door!
Não saia desta casaDon't leave this house
Ratos correm pelas ruasRats run the streets
Eles estão podres até o âmagoThey're rotten to the core
Para a porta (huh-hah!)To the door (huh-hah!)
Para a porta!To the door!

Baby, não vá, para a porta (hein!)Baby don't go, to the door (huh!)
Arraste os pés pelo chão (hah!)Drag your feet along the floor (hah!)
Volte para a nossa toca (hein!)Come on back into our den (huh!)
Podemos beber um pouco de vinho e depois (hah!)We can drink some wine and then (hah!)
Me ame até nossos lábios estarem doloridos (hein!)Love me til' our lips are sore (huh!)
Baby, não vá para a porta (hah!)Baby, don't go to the door (hah!)
Baby, não vá (hein!), Para (hah!)Baby don't go (huh!), to (hah!)

Mas as ruas estão cheias de sujeiraBut the streets are lined with filth
A escória subirá para o topoThe scum will rise to the top
Em edifícios de vidro eles jogam pedrasIn glass buildings they throw rocks
Estou me mudando para LeipzigI'm moving to leipzig

Ruas! Sujeira! Mover para leipzig!Streets! Filth! Move to leipzig!
Ruas!Streets!
Sujeira!Filth!
Sujeira!Filth!
Sujeira!Filth!
SujeiraFilth