Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37

V (Freestyle)

HMZ (FRA)

Letra

V (Freestyle)

V (Freestyle)

É isso aí, Hmz!C'est Hmz!
Verdansk, é a fábricaVerdansk, c'est l'usine
Trabalhamos como na ChinaOn bosse comme en Chine
Eles só pensam na própria picaEux y pensent qu'à leur chibre
Agora que já foi, mano, se vira aíMaintenant que c'est fait, poto t'sert a tchi
Estávamos lá quando a coisa esquentouOn était même quand sa tire
Com You MaserratiAvec You Maserrati
Traz pra nós a granaRamène-nous vla les lovs
A gente não tá nem aí pra agradar as minas ou fazer de heróiOn s'en bas les couilles d'plaire au filles ou d'jouez les héros
Nós somos da 93, quatro zero zeroNous c'est la ure 93 quatre double zéro
Antes de estourar na música, eu já tava nos corredoresAvant de percer dans la zik j'ai ceper dans les halls
Mano, precisava ter peito, eles não tomam partidoGros, fallait les épaules ils prennent aucun parti
Abre bem a porta pra eles e manda eles emboraOuvre-leur bien grand la porte, et dis-leur de partir
Esses filhos da puta não merecem nadaCes fils de pute il méritent ap
Uma gota de empatiaUne once d'empathie
A gente já encarou a morte várias vezesOn a vesqui la mort à plusieurs tentatives
Sem vagabundas no meu timePas de putes dans ma team
Tô rindo, ninguém assume maisChui MDR, plus personne assume
Lá fora só tem fracosDehors que des faibles
Fugindo rápido pra dois anos de canaÇa se met en cavale sec pour deux ans fermes
De tanto fazerA force de faire
Os grossistas nas baladasLes grossiste dans les boites
Os bandidos se mordem de raivaLes voyous s'en mord les oide
Só de pensar em invadir a casa do WatÀ l'idée de taper chez Wat

Duas motos grandes saindo das garagensDeux grosse bécane on sort des caves
Manda o plano se der lucroEnvoie l'plan si ça rapporte
Foda-se se é legalBlc que ça soit légal
Infância sob a laje, nenhum croissant com manteigaEnfance sous dalle aucun croisant au beurre
Deixa eles acharem que sou só um rapperLaisse-les croire que je suis qu'un rappeur
Nos olhos deles, eu vi o medoDans leurs yeux, j'ai vu la peur
A coronha do CZ que se destaca da bagunçaLa cross du CZ qui dépasse que la cochsa
Batimento cardíaco, tbourichaBattement d'coeur tbouricha
Antes de mandar pra BichâtAvant de l'envoyer à Bichât

Sékou bate no saco, como Tony JaaSékou frappe au sac, comme Tony jaa
Na árvore a gente se agarrou, vou voltar como o gatoÀ la branche on s'accrocha, j'vais rebondir comme le chat
Vai, desbloqueia, desde 2013 a gente rodava em locaçãoVas-y débloque, depuis 2013 on tournais en loc
Uma época pesadaUne sale époque
1,68m, comprei meu primeiro Glock1mètre 68, j'achète mon premier Glock
Nas costasSur les côtes
Todos os policiais de BobignyTous les condés piquant d'Bobigny
Aqueles que você vê depois da meia-noiteCeux que tu vois après minuit
Os mesmos que mexem nas apreensõesLes même qui piochen dans les saisies

Você não tem o que é preciso pra ser um chefeT'as pas l'étoffe pour être un boss
Se associe pra ganhar forçaAssocie-toi pour gratter de la force
Uma bala de Kalash pendurada no peitoUne balle de Kalash qui pend sur le torse
Mano, já vi cenas horríveisGros, j'en ai vu des scènes atroces
Mais de um segredo que levamos pra covaPlus d'un secret qu'on ramène dans la tombe
A gente fala depois, como uma puta em PatongOn en parle ap, comme une pute à Patong
Declara seu amor pra erradaDéclare ta flamme à la mauvaise
Você não vai durar muito, como brasaTu feras pas long feu, comme de la braise
Estamos em todo lugar, como a máfia calabresaOn est partout, comme mafia calabraise

Não é à toa que isso te acariciaC'est pas pour rien que ça te caresse
No sentido contrárioDans l'sens du poil
Vicioso como um tubarãoVicieux comme un squal
Seu assassino chorando nos funeraisTon assassin qui pleure aux funérailles
Sabemos muito bem quem é quemOn sais très bien qui est qui
Os hipócritas na equipeLes hypocrites dans l'équipe
A gente só finge que não vê, como pedófilo na igrejaOn fait juste semblant de pas les voir, comme pédophile dans l'église
Mais de um irmão fichado por banditismoPlus d'un frère fiché au banditisme
Tem que concretizarFaut bien qu'on concrétise
Começa do nada, como a brisa do marÇa part de rien, comme la brise de mer
Não faça de conta depois de dois drinksJoue pas les bourrés après deux verres
Vamos te deixar pra mortoOn va te laisser pour mort
E te acordar com um tapaEt te réveiller avec un revers

Grande merdaGrosse merde
Dá pra ver que você não conheceu a granaÇa se voit que ta pas connu les sous
Você colocou tudo em joiasT'as tout mis dans les bijoux
Eu conheço milionários antes do ZizouJ'connais des millionnaires avant Zizou
Respeito só o bezoule, tah lwalidaJ'respecte que l'bezoule, tah lwalida
E foda-se, SeñoritaEt puis fuck Señorita
Saí de uma CR, mucha calidadJe sors d'une CR, mucho calidad
Eles querem a vida de artista com um sorriso (de cordeiro)Ils veulent la vie d'artiste avec un souris (d'agneau)

Toalha branca na mesaNappe blanche sur la table
A Sacem na FloridaLa Sacem à Florida
Mas eles não têm coragem de ir até o fimMais ils ont pas les couilles d'aller jusqu'au bout
Na prisão, dar uma voltaEn prison faire un tour
É o Pont de Sèvres até o fimC'est le Pont de Sèvres jusqu'au bout
Como Doudou e o Kha estourando no futebolComme Doudou et le Kha percé dans le foot
Mi amor, nenhum desgosto se preferimos as bebidas!Mi amor, aucun dégoût si on a préféré les boute!

(Mi amor, nenhum desgosto se preferimos as bebidas!)(Mi amor aucun dégoût si on a préféré les boute!)
HMZHMZ
VERDANSKVERDANSK
Waw!Waw!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HMZ (FRA) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção