Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 673

Falling in Love

HNB (K-pop)

Letra

Se Apaixonando

Falling in Love

Quando nossos olhos se encontraram, pétalas de flores explodiram bang bang
눈을 마주쳤더니 꽃가루가 bang bang
nuneul majuchyeotteoni kkotgaruga bang bang

Bang bang bang bang
Bang bang bang bang
Bang bang bang bang

Uma sirene está soando na minha cabeça
머릿속에 사라리니 웽웽
meorissoge saireni wengweng

Você continua passando repetidamente
스쳐지나 계속 또
seuchyeojina gyesok tto

Você continua vindo à minha mente
떨어진 네가 계속 또
tteoolla niga gyesok tto

Todos os dias tudo muda por sua causa
Everyday 바뀌어 모든 게 너 하나로
Everyday bakkyeo modeun ge neo hanaro

Sua causa
하나로
hanaro

Yaya eu não posso deixar de sorrir
yaya 입꼬리가 내려질 안아
yaya ibkkoriga naeryeoojil ana

Em um lugar que eu limpei tudo quando voltei
다 다 정리하고 돌아왔던 방안 안에
da da jeonglihago dorawatteon bangan ane

Você purificou o ar em um momento
공기마저 한숨 가득 청정 시겼잖아 자 자
gonggimajeo hansungane cheongjeong shigyeotjana ja ja

Você parece me puxar ao invés de me afastar
더는 밀지 않고 당겨줄 것 같은 네가
deoneun milji anko danggyeojul geot gateun neoga

Se continuar me olhando desse jeito, eu fico envergonhado, o que eu faço?
부끄럽게 그렇게 보고 있으면 내가 어떡해
bukkeureobge geureoke bogo isseumyeon naega eotteokhae

Não posso evitar pegar o primeiro lugar
안 할 수가 없잖아 일등
an hal suga eopjana ildeung

Woo Jinyoung está enlouquecendo
woo jinyoung 미치겠게든
woo jinyoung michigetgeodeun

Meu coração está agitado, não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Eu desisti porque pensei que tínhamos acabado
다 끝난 줄 알고 마음 접었는데
da kkeutnan jul algo maeum jeobeotneunde

Meu coração está agitado, não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Por que meu coração está batendo como um idiota de novo?
바보같이 왜 또 설레고 날린다
babogachi wae tto seollego nallinde

Meu coração está agitado (oh oh)
설레고 날리 (oh oh)
seollego nalli (oh oh)

Meu coração está agitado (oh oh)
설레고 날리 (oh oh)
seollego nalli (oh oh)

Sua beleza me enlouquece
순간 예쁠
sungan yeppeul

Eu acho que posso estar encrencado
때 확 돼는 바람에
ttae hwak doneun barame

Por favor, alguém me pare
사거를 칠 것 같아 날 좀 말려줘
sagoreul chil geot gata nal jom mallyeojwo

Bang bang é muito tarde para eu sair dessa
bang bang 정신 차리기엔 늦어 땡땡
bang bang jeongshin charigien neujeo ttaengttaeng

O jogo está perdido, todos os dias meus olhos se fecham nesse sentimento tremulante
끝나버린 게임 every day 설렘은 게임은 채
kkeutnabeorin geim every day seolleme nun gameun chae

Yeah yeah só de pensar nisso me faz sorrir yeah
Yeah yeah 상상만으로도 해볼래 yeah
Yeah yeah sangsangmaneurodo hebeolle yeah

Vou me meter em encrenca e ser punido depois
그냥 사고 한 번 치고 맞자 매매
geunyang sago hanbeon chigo matja maemmae

Meu coração está agitado, não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Eu desisti porque pensei que tínhamos acabado
다 끝난 줄 알고 마음 접었는데
da kkeutnan jul algo maeum jeobeotneunde

Meu coração está agitado, não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Por que meu coração está batendo como um idiota de novo?
바보같이 왜 또 설레고 날린다
babogachi wae tto seollego nallinde

Meu coração está agitado (oh oh)
설레고 날리 (oh oh)
seollego nalli (oh oh)

Meu coração está agitado (oh oh)
설레고 날리 (oh oh)
seollego nalli (oh oh)

Qualquer coisa que você diga, eu gosto ainda mais de você
어떤 말을 해도 더 네가 좋아져
eotteon mareul haedo deo niga joajyeo

Você me acordou da minha chata vida cotidiana
지루한 일상을 깨어준 너
jiruhan ilsangeul kkaewojun neo

Fez meu coração seco bater
메마른 심장을 뛰게 한 너
memareun shimjangeul ttwige han neo

Eu não posso fazer como eu quero
마음대로 할 수가 없는걸
maeumdaero hal suga eopneungeol

Por que você faz meu coração se agitar tanto?
왜 설레게 하니
wae seollege hani

Eu não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Meu coração está agitado, não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Eu desisti porque pensei que tínhamos acabado
다 끝난 줄 알고 마음 접었는데
da kkeutnan jul algo maeum jeobeotneunde

Meu coração está agitado, não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Não posso controlar
설레고 날린allinalli
seollego nallinallinalli

Por que meu coração está batendo como um idiota de novo?
바보같이 왜 또 설레고 날린다
babogachi wae tto seollego nallinde

Meu coração está agitado (oh oh)
설레고 날리 (oh oh)
seollego nalli (oh oh)

Meu coração está agitado (oh oh)
설레고 날리 (oh oh)
seollego nalli (oh oh)

Meu coração está agitado (oh oh)
설레고 날리 (oh oh)
seollego nalli (oh oh)

Meu coração está agitado (oh oh)
설레고 날리 (oh oh)
seollego nalli (oh oh)

Composição: Weeder Best / Woo Jinyoung. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por oyskasa e traduzida por @d1ceptbr. Revisão por @d1ceptbr. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HNB (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção