All In My Head

Tudo na minha cabeça

All In My Head

(Tudo na minha cabeça, tudo na minha cabeça)(All in my head, all in my head)
(Tudo na minha cabeça, tudo na minha cabeça)(All in my head, all in my head)

Está tudo na minha cabeçaIt's all in my head
Mas sinto muito que você sinta que está morto, CaraBut I'm sorry that you feel like you're dead, Dude
Disse o cara que estava no telhadoSaid the guy who was high on the roof
E ele não desceu até que desceuAnd he didn't come down 'till he came down
E você realmente deveria atravessar seu coraçãoAnd you should really fucking cross your heart
E espero morrer, esse lugar é péssimoAnd hope to die, this place sucks
Eu me pergunto por que tudo é assimI wonder why everything is like this
É apenas governo e é políticaIt's just government and it's politics
E eles fazem lavagem cerebral nessas crianças pequenas em cidades ruraisAnd they brainwash these little kids in rural towns
Para fazê-los pensar que todos deveriam pensar da mesma maneiraTo make them think they should just all think the same
Está preso no meu cérebroIt's fucking stuck in my brain
É muito estranho eu acho que estou ficando louco agoraIt's really weird I think I'm going insane, now
Disse o garoto que simplesmente não sabiaSaid the kid who just didn't know
Que quando eu sento no ônibus dele, eu só quero ir para casaThat when I sit on his bus, I just wanna go home
Eu realmente acho que ele deveriaI really think that he should
Acalme-se e encontre um lugarSettle down and find a place
Para encontrar-se ou encontrar um caminhoTo find himself or find a way
Para realmente apreciar esta vida que ele fezTo really appreciate this life that he made
E eu realmente espero que isso não se torne realidadeAnd I just really hope that is doesn't come true
Esse sonho estranho sobre a florestaThat weird dream about the woods
E aquele urso que você conheciaAnd that bear that you knew
Está na sua cabeçaIt's in your head

Eles vendem água, logo vendem arThey sell water, soon enough they'll sell air
Eles vendem sujeira e ninguém se importaThey sell dirt, and no-one even cares
Algum dia, alguém comprará a porra da lua inteiraSomeday, someone will buy the whole fucking Moon
E depois cobrar para mudar as marés e você pagaráAnd then charge to change the tides and you will pay
Mas está tudo na sua cabeçaBut it's all in your head
(Tudo na minha cabeça, tudo na minha cabeça)(All in my head, all in my head)
(Tudo na minha cabeça, tudo na minha cabeça)(All in my head, all in my head)
(Tudo na minha cabeça, tudo na minha cabeça)(All in my head, all in my head)
(Tudo na minha cabeça, tudo na minha cabeça)(All in my head, all in my head)
(Tudo na minha cabeça, tudo na minha cabeça)(All in my head, all in my head)

Está tudo na sua cabeçaIt's all in your head
Você leu Walden uma vezYou read Walden once
E agora você está obcecadoAnd now you're obsessed
Com uma vida em que você não precisa tentarWith a life where you don't have to try
Ser amado, quem ser amadoTo be liked, who to be loved
Cara, isso é incrível, sim, eu seiMan it's aweso-dumb, yeah I know
E eu realmente acho que vocêAnd I really think you
Conquistou o direito de ir e sairEarned the right to go and leave
E nunca fale com seres humanosAnd never talk to human beings
Sendo que eles são todos loucos, eBeing that they're all insane, and
Porra neste domínio bemFucking up this well domain
Você deveria se levantar e ir emboraYou should just get up and go
Apenas saia do seu emprego, deixe seu telefoneJust quit your job, leave your phone
Ou pule para o grande desconhecidoOr jump into the great unknown
Ou fique em casa, está tudo na sua cabeçaOr stay at home, it's all in your head
Está tudo na minhaIt's all in my
Está tudo na sua cabeçaIt's all in your head
Está tudo na suaIt's all in your

(Tudo na minha cabeça)(All in my head)
Eles vendem água, logo vendem arThey sell water, soon enough they'll sell air
(Tudo na minha cabeça)(All in my head)
Eles vendem sujeira e ninguém se importaThey sell dirt, and no-one even cares
(Tudo na minha cabeça)(All in my head)
Algum dia, alguém comprará a porra da lua inteiraSomeday, someone will buy the whole fucking Moon
(Tudo na minha cabeça)(All in my head)
E depois cobrar para mudar as marés e você pagará, tenho certezaAnd then charge to change the tides and you will pay, I'm sure
(Tudo na minha cabeça)(All in my head)
Eles vendem água, logo vendem arThey sell water, soon enough they'll sell air
(Tudo na minha cabeça)(All in my head)
Eles vendem sujeira e ninguém se importaThey sell dirt, and no-one even cares
(Tudo na minha cabeça)(All in my head)
Algum dia, alguém comprará a porra da lua inteiraSomeday, someone will buy the whole fucking Moon
(Tudo na minha cabeça)(All in my head)
E depois cobrar para mudar as marés e você pagará, tenho certezaAnd then charge to change the tides and you will pay, I'm sure

(Tenho certeza, com certeza, tenho certeza, dessa pessoa, provavelmente apenas fingindo, imitando o que está na televisão(I'm sure, for sure, I'm sure, of this person, probably just pretending, imitating what's on television
As pessoas querem a pessoa da foto. Imagem pessoa perfeita perfeitaPeople want the picture person. Picture perfect perfect person
Provavelmente apenas fingindo, imitando o que está na televisãoProbably just pretending, imitating what's on television
As pessoas querem a pessoa da foto. Imagem pessoa perfeita perfeitaPeople want the picture person. Picture perfect perfect person
Provavelmente apenas fingindo, imitando o que está na televisãoProbably just pretending, imitating what's on television
As pessoas querem a pessoa da foto. Imagem pessoa perfeita perfeitaPeople want the picture person. Picture perfect perfect person
Provavelmente apenas fingindo, imitando o que está na televisão.)Probably just pretending, imitating what's on television.)

Ha, uauHa, wow