Blue Darling

azul querido

Blue Darling

É uma noção estranhaIt’s a strange notion
Sendo de alguma forma traduzida em uma canção bem conhecidaBeing somehow translated into a well-known song
Eu conheci faces de plásticoI’ve met faces of plastic
Deixei estranhos conhecidos situar sozinhoI’ve left well known strangers siting all alone
Assim, a vida pode emendar-me?So can life mend me?
Me compreende?Understand me?
Se não pode haverIf there can be
Um sentido para isso,A sense to this,
Chegou até o momento em que eu não viIt’s come down to the moment I did not see

Você veio do nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Você veio do nada, querida, aqui estou euYou’ve come out of the blue, darling, here I am
Você veio do nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Você veio do nada, querida, sabe que seu homemYou’ve come out of the blue, darling, know your man

É uma emoçãoIt’s an emotion
Que flui de seus sussurros em meu coração batendoFlowing from your whispers into my bumping heart
Nós conhecido longos anos de vida tristeWe’ve known long years of sad life
E agora nós enfrentar um ao outro, imaginando o que é certoAnd now we face each other, figuring what is right
Como você me achou?How did you find me?
Mesmerize me?Mesmerize me?
Qualquer que sejaWhatever be
O fim desta,The end of this,
Eu sempre vou sentir as maravilhas que você faz para mimI’ll always feel the wonders you do to me

Você veio do nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Você veio do nada, querida, aqui estou euYou’ve come out of the blue, darling, here I am
Você veio do nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Você veio do nada, querida, sabe que seu homemYou’ve come out of the blue, darling, know your man

querida azulBlue darling
querida azulBlue darling
querida azulBlue darling

Você veio do nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Você veio do nadaYou’ve come out of the blue
Você veio do nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Você veio do nada, querida, sabe que seu homemYou’ve come out of the blue, darling, know your man