I

Eu

I

Eu estava pra baixoI was down
Tão, tão pra baixoSo, so down
Meu coração estava aceleradoMy heart was pounding
Minha cabeça estava latejandoMy head was throbbing
E eu não sabia o que fazerAnd I didn't know what to do
É por sua causaIt's 'cause of you
Refrão 1:Chorus 1:
E só acontece nas terçasAnd it only happens on Tuesdays
Eu esqueciI forgot
Como me divertirHow to have fun
Meus pés pararam de dançarMy feet stopped dancing
Minha voz parou de cantarMy voice stopped singing
E eu não sabia o que diabos fazerAnd I didn't know what the hell to do
É tudo por sua causaIt's all because of you
Refrão 2:Chorus 2:
E só acontece nas terçasAnd it only happens on Tuesdays
Só acontece nas terçasIt only happens on Tuesdays
Terça foi quando terminamosTuesday was when we ended
Terça foi quando dissemos "Foi incrível..."Tuesday was when we said "It was splendid..."
Terça foi quando dissemos...Tuesday was when we said...
"Foi incrível, baby...""It was splendid, baby..."
Refrão 3:Chorus 3:
Mas isso foi numa terça ruim, ruimBut that was on a bad, bad Tuesday
Uma terça ruim, ruimA bad, bad Tuesday
Só acontece nas terçasIt only happens on Tuesdays
Só nas terças...Only on Tuesdays...