Tradução gerada automaticamente
Winke Winke
Höhner
Winke Winke
1.
Dä Hein und dat Lisbeth,
Die deile sich ei Bett
Schon zick zwanzich Johr datselve Spill,
Jeden Ovend die Berghoff,
Un donoh ene Spielfilm,
Wat zovell es, es zevell.
2.
Dat Lisbeth deit strekke,
Dä Hein sich ens rekke
Hück dä Dach wod widder janz schön hatt!"
"Sag - jitt et jet Neues
Usser däm Ahle?"
Hein wat kein Antwoort av un sät:
Weißte wat:
Refrain:
Winke, winke, winke,
Ich jon eine drinke, drinke, drinke
ein, zwei Bier, dan kumm ich widder heim.
Ich halt et nit us he,
Ich muß ens erus he
Jo, dat muß do doch verston."
3.
Doch dann eines Ovends
Meint et Lis: "Hein, dat stink mer,
Iwich jeis do un lös mich allein!"
Ach, hür op ze quake
an ming Nerve,
Will sing Frau bliev och daheim!"
4.
Hein, dat interesseet mich nit!"
Et Lis weet jetz wödich:
"Worüm nimps do mich dann nit ens met?"
"Dat es nix för Fraue
Dun do besser strekke,
Ich lur jetz Fußball!" Dodrop sei sät:
"Weißte wat, Heinrich
Refrain:
Winke, winke, winke,....
5.
Dä Hein, dä es fies pikeet,
Dat es im noch nie passeet
Liet Fußball Fußball sin,
Su hät in dat opjeräch
Et es doch jet anderes - oder nit -
Wenn hä ovends fottjeit,
Woher nimp die Frau sich bloß dat Räch
Einfach zo sage:
Refrain:
Ah, ah, ah,
Winke, winke, winke....
Winke, winke, winke,
Ich jon eine drinke, drinke, drinke
Ein, zwei Bier, dann kumm ich widder heim.
Ich halt et nit us he
M'r weed jo bestuss he
Jo, dat muß do doch verston!
Tchau, Tchau
1.
O Hein e a Lisbeth,
Que dividem a cama
Já faz vinte anos o mesmo jogo,
Toda noite no Berghoff,
E depois um filme,
Que é muito, é demais.
2.
A Lisbeth se estica,
O Hein se espreguiça
Hoje o telhado tá bem bonito de novo!"
"Fala - tem alguma novidade
Além do velho?"
Hein não responde e diz:
"Sabe de uma coisa:
Refrão:
Tchau, tchau, tchau,
Eu vou tomar uma, tomar uma, tomar uma
Um, dois cervejas, depois eu volto pra casa.
Não consigo ficar aqui,
Preciso sair um pouco
Sim, isso tem que ser entendido."
3.
Mas então uma noite
A Lis diz: "Hein, isso tá fedendo,
Eu vou embora e me deixo sozinha!"
Ah, chega de ficar
Com meus nervos,
Minha mulher também fica em casa!"
4.
Hein, isso não me interessa!"
A Lis agora tá brava:
"Por que você não me leva junto?"
"Isso não é coisa de mulher
Fazer melhor, se
Eu tô vendo futebol!" E ele diz:
"Sabe de uma coisa, Heinrich
Refrão:
Tchau, tchau, tchau,....
5.
O Hein, que é um cara chato,
Isso nunca aconteceu com ele
Deixar o futebol ser futebol,
Então ele se levanta
Mas é diferente - ou não -
Quando ele sai à noite,
Como é que a mulher consegue ter razão
Simplesmente dizendo:
Refrão:
Ah, ah, ah,
Tchau, tchau, tchau....
Tchau, tchau, tchau,
Eu vou tomar uma, tomar uma, tomar uma
Um, dois cervejas, depois eu volto pra casa.
Não consigo ficar aqui
A gente vai ficar doido aqui
Sim, isso tem que ser entendido!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Höhner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: