Tradução gerada automaticamente
Leever en Mösch en Dr Hand
Höhner
Leever en Mösch en Dr Hand
1.
Als Panz wullt ich immer e Rennauto han
eins dat esu richtig fahre kann!
ich dröumte vun nem Lenkrad un jet Leech för de Naach
aan en Brems han ich domols noch nit jedaach
ich kräht bloß e Rädche - dat wor och janz schön flöck
domet ben ich dann stolz durch et Veedel jejöck!
Refrain:
Leever en Mösch en dr Hand als en Duuv op demm Daach
winnijer es off mieh mer jläuv et koum!
Leever en Mösch en dr Hand als en Duuv op demm Daach
denn et Levve es off schöner als ne Droum!
2.
Rich wullt ich sin un Jeld han wie Heu!
Schnelle, schwere Ware, schick un immer neu.
Wenn ich eimol em Lotto der Jlöcklich wör,
hätt ich ne Ferrari met enem eijene Schofför.
Schofför ben ich hück selver un fahre des Naachs,
zofridde durch ming Stadt in ner eijenen Tax.
Refrain:
Leever en Mösch en dr Hand als en Duuv op demm Daach
winnijer es off mieh mer jläuv et koum!
Leever en Mösch en dr Hand als en Duuv op demm Daach
denn et Levve es off schöner als ne Droum!
3.
Och Du mieh Hätz häss jedräumpt vun nem Märchenprinz als Mann,
Su ne schöne und unheimlich rich.
Doch Jeld es nit alles - hey, luur mich aan,
der Prinz es jekumme, doför ich!
Refrain:
Leever en Mösch en dr Hand als en Duuv op demm Daach
winnijer es off mieh mer jläuv et koum!
Leever en Mösch en dr Hand als en Duuv op demm Daach
denn et Levve es off schöner als ne Droum!
Prefiro um Pássaro na Mão
1.
Como um garoto, eu sempre quis ter um carrão
um que realmente pudesse acelerar!
Sonhei com um volante e um jeito de viver à noite
mas um freio eu nunca tinha visto antes.
Eu só girava uma rodinha - isso era bem legal
com isso, eu me orgulhava de andar pelo bairro!
Refrão:
Prefiro um pássaro na mão do que um pombo no telhado
porque às vezes eu acho que vem mais!
Prefiro um pássaro na mão do que um pombo no telhado
porque a vida é sempre melhor que um sonho!
2.
Eu queria ser rico e ter grana como palha!
Coisas rápidas, pesadas, chiques e sempre novas.
Se eu ganhasse na loteria, seria sortudo,
teria um Ferrari com um motorista só pra mim.
Hoje sou eu quem dirige e vou à noite,
satisfeito pela minha cidade em um táxi só meu.
Refrão:
Prefiro um pássaro na mão do que um pombo no telhado
porque às vezes eu acho que vem mais!
Prefiro um pássaro na mão do que um pombo no telhado
porque a vida é sempre melhor que um sonho!
3.
Ah, meu coração sonhou com um príncipe encantado,
um tão bonito e incrivelmente rico.
Mas dinheiro não é tudo - ei, olha pra mim,
o príncipe chegou, por isso eu estou aqui!
Refrão:
Prefiro um pássaro na mão do que um pombo no telhado
porque às vezes eu acho que vem mais!
Prefiro um pássaro na mão do que um pombo no telhado
porque a vida é sempre melhor que um sonho!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Höhner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: