La Vida Que Te Embrolla

A Vida Que Te Embola

La Vida Que Te Embrolla

Não me peça paraNo me pidas que
Fazer o impossível por vocêYo haga lo imposible para vos
Não torne isso mais difícil para mimNo me la hagas más difícil
Hoje vou te darHoy te voy a dar
Um pedaço de carne com arrozUn pedazo de carne con arroz
Nunca te deixei na mãoNunca te deje tirado

O cachorro está na ruaEl perro está en la calle
O gato no muroEl gato en el tapial
3 litros de vinho3 litros de vino
E você explodiuY vos estallaste
Em mil cores este quartoEn mil colores esta habitación
O que será de você, de mimQue será de vos, de mí

Não me peça paraNo me pidas que
Fazer o impossível por vocêYo haga lo imposible para vos
Não torne isso mais difícil para mimNo me la hagas más difícil
Hoje vou te darHoy te voy a dar
Um pedaço de carne com arrozUn pedazo de carne con arroz
Nunca te deixei na mãoNunca te deje tirado

Pela autopista molhadaPor la autopista mojada
Indo ver a bandaYendo a ver a la banda
A história sem fimLa historia sin fin
Todos juntos dançam apertadosTodos juntos bailan apretados
Balanceando, balanceando que nunca vai acabar, nuncaBalanceando, balanceando que no va a terminar jamás, jamás

Não me interessa te saudarNo me interesa saludarte
Nem contar nada sobre minha vidaNi contarte nada sobre mi vida
Nem seus olhares cúmplicesNi tus guiños cómplices
Nem suas palmadas nas minhas costasNi tus palmadas sobre mi espalda
Podem me fazer sentir que a vida continuaPueden hacerme sentir que la vida continua
Até que ponto você vai?A qué grado vas?
O que vai fazer quando crescer?Qué vas a hacer cuando crezcas?
Vou ser seu assassinoVoy a ser tu asesino
O assassino da sua herançaEl asesino de tu herencia
Não vou te matarYo no te voy a matar
Mas o que é piorPero lo que es peor
Quando estiver agonizandoCuando estés agonizando
E estender a mão para segurar em algoY estires el brazo para agarrarte de algo
Eu estarei deitado na minha camaYo voy a estar tirado en mi cama
Me masturbandoMasturbándome
Vendo o teto desabarMirando cómo se cae el techo