Grandine

Granizo

Grandine

(Olha, não precisa de desculpa pra ir embora)(Guarda che non serve una scusa per andartene)
(Se você quer ir embora)(Se vuoi andartene)
(Sem você, o céu daqui)(Senza di te il cielo da qui)
(É um buraco)(È una voragine)
(Choram lágrimas)(Piovono giù lacrime)

Não quero acabar comoNon voglio fare la fine
A maioria dessa genteLa fine di tutta 'sta gente
Que colocou preço em tudoChe hanno dato un prezzo a tutto
E não dá mais valor a nadaE non danno più valore a niente

Agora que estamos tomando o sextoOra che stiamo bevendo il sesto
Vamos continuar fingindo que tá tudo bemFacciamo ancora un po' finta di niente
Como se eu não tivesse percebidoCome se non avessi scoperto
Que não sei te dar o que você precisa (O que você precisa)Che non so darti quello che ti serve (Quello che ti serve)

Oh, é um banho de sangue em um mar de tubarõesOh, è un bagno di sangue in un mare di squali
Vestida assim, você parece um anjo que teve suas asas arrancadasVestita così sembri un angelo a cui hanno strappato le ali
E enquanto gritamos, me pego com as mãos cheias de penasE mentre gridiamo mi ritrovo piene di piume le mani
Não queria fazer isso com vocêNon volevo fare questo a te

O que eu penso nunca digoCiò che penso non lo dico mai
Fica, mas eu digo vaiResta, però dico vai
Eu só confio em vocêIo mi fido solo di te

Como a katana de um samuraiCome la katana per un samurai
Se você quer ir, vaiSe te ne vuoi andare vai
Mas não mente pra mimMa non mentire a me

Olha que nãoGuarda che non
Precisa de desculpa pra ir emboraServe una scusa per andartene
Se você quer ir emboraSe vuoi andartene

Sem você, o céu daquiSenza di te il cielo da qui
É um buracoÈ una voragine
(Choram lágrimas)Piovono giù lacrime

Ainda resta seu saborResta ancora il tuo sapore
Que queima e vai emboraBrucia e se ne va
É um tiro com silenciadorÈ uno sparo col silenziatore
Crua verdadeCruda verità

Você não sabe queNon sai che
Eu daria tudo agora se isso servisse pra te trazer de voltaDarei tutto quanto adesso se solo servisse a riportarti indietro
Sim, porque quando você me olhaSì, perché quando mi guardi
Não sinto o peso do céuNon sento il peso del cielo
E me cortam quando caem lágrimas como pedaços de vidro e granizoE mi tagliano quando mi cadono lacrime come dei pezzi di vetro e di grandine
Fugir é mais fácilScappare è più facile

O que eu penso nunca digoCiò che penso non lo dico mai
Fica, mas eu digo vaiResta, però dico vai
Eu só confio em vocêIo mi fido solo di te

Como a katana de um samuraiCome la katana per un samurai
Se você quer ir, vaiSe te ne vuoi andare vai
Mas não mente pra mimMa non mentire a me

Olha que nãoGuarda che non
Precisa de desculpa pra ir emboraServe una scusa per andartene
Se você quer ir emboraSe vuoi andartene

Sem você, o céu daquiSenza di te il cielo da qui
É um buracoÈ una voragine
(Choram lágrimas)Piovono giù lacrime

Como o granizoCome la grandine
Granizo, granizoGrandine, grandine
Fugir é mais fácil (Ahh, ahh) (Ahh)Scappare è più facile (Ahh, ahh) (Ahh)

Como o granizo, granizoCome la grandine, grandine
Granizo, granizoGrandine, grandine
Ahhh, ahhh, ahhhAhhh, ahhh, ahhh

Ah, ah, ahAh, ah, ah
Uh, ahUh, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Uh, ah, uh, ahUh, ah, uh, ah