RANDAGI

ERRANTES

RANDAGI

Tuas mãos mais letais do que tirosLe tue mani più letali degli spari
Não solte, fiqueNon lasciare la presa, rimani
Se caímos, agarre-seSe cadiamo, aggrappati
Como um salto de dez andaresCome un salto giù da dieci piani

E espero que alguém me salveE spero qualcuno mi salvi
Se contigo é como perder os sentidosSe con te ė come perdere i sensi
E não posso e não quero pararE non posso e non voglio fermarmi
Ou que você pareO che ti fermi
Não há nada que eu possa fazerNon c'è niente che io possa farci
Estamos sozinhos, invisíveis aos outros, mhm, ah, haSiamo soli, invisibili agli altri, mhm, ah, ha

Queimam os olhos com teu brilhoBruciano gli occhi con i tuoi abbaglianti
Me diga por que está chorando agora (Eh, eh)Dimmi perché ora piangi (Eh, eh)

E me olha mesmo que não me vejaE mi guardi anche se non mi vedi
Exceto quando estamos deitadosTranne quando siamo stesi
Bêbados nas calçadasUbriachi sopra i marciapiedi
Lembra, corríamos contra o ventoTi ricordi, correvamo contro ve-ve-ve-vento

Na escuridão sobre os duzentosNel buio sui duece-ce-ce-cеnto
No fundo foi bomIn fondo è stato be-be-be-bеllo
Cães errantes, somos iguais, eh, ehCani randagi, noi siamo uguali, eh, eh

Tudo gira e parece infernoGira tutto e mi sembra l'inferno
Faz a durona, mas tem o coração de esponjaFai la dura, ma hai il cuore di spugna
Gostaria de acreditar e dizer o mesmoVorrei crederci e dire lo stesso
Quando diz que tudo se ajeitaQuando dici che tutto si aggiusta

Você que parece até perfeita demaisTu che sembri anche troppo perfetta
Tão linda que parece uma fraudeCosì bella che sembra una truffa
Estou aqui, pronto para vender meu coraçãoSono qui, pronto a venderti il cuore
Aguardando apenas a cifra certaAspettando soltanto la cifra più giusta

E não quero desperdiçar um momentoE non voglio sprecare un momento
Tuas unhas me rasgam em linhasLe tue unghie mi strappano a righe
Eu que sempre tive o vazio dentroIo che ho sempre avuto il vuoto dentro
E sei lá como, você consegue preencherE chissà come, tu lo riesci a riempire

Não sei como juntar os pedaçosNon so come raccogliere i pezzi
Aprendi apenas a demolirHo imparato solo a demolire
Pega fogo sobre minha pelePrendi fuoco sopra la mia pelle
Mas é como gelo nas feridasMa sei come ghiaccio sulle ferite

Queimam os olhos com teu brilhoBruciano gli occhi con i tuoi abbaglianti
Me diga por que está chorando agora (Eh, eh)Dimmi perché ora piangi (Eh, eh)

E me olha mesmo que não me vejaE mi guardi anche se non mi vedi
Exceto quando estamos deitadosTranne quando siamo stesi
Bêbados nas calçadasUbriachi sopra i marciapiedi
Lembra, corríamos contra o ventoTi ricordi, correvamo contro ve-ve-ve-vento

Na escuridão sobre os duzentosNel buio sui duece-ce-ce-cento
No fundo foi bomIn fondo è stato be-be-be-bello
Cães errantes, somos iguais, eh, ehCani randagi, noi siamo uguali, eh, eh

Se te falo e não ouve uma palavraSe ti parlo e non ascolti una parola
Há algo em nós que simplesmente não funcionaC'è qualcosa in noi che proprio non funziona
Eu sei mesmo que não admitoLo so anche se non lo ammetto
Nada faz sentido se não estiver comigoNiente ha senso se non sei con me

E me olha mesmo que não me vejaE mi guardi anche se non mi vedi
Exceto quando estamos deitadosTranne quando siamo stesi
Bêbados nas calçadasUbriachi sopra i marciapiedi
Lembra, corríamos contra o ventoTi ricordi, correvamo contro ve-ve-ve-vento

Na escuridão sobre os duzentosNel buio sui duece-ce-ce-cento
No fundo foi bomIn fondo è stato be-be-be-bello
Cães errantes, somos iguais, eh, ehCani randagi, noi siamo uguali, eh, eh