I’ll Be Waiting For It

Estarei Esperando por Isso

I’ll Be Waiting For It

Hoje, essa noiteToday, tonight
É tudo demais pra manter em linhaIt’s all too much to keep in line
Das 9 da manhã às 5 da tarde, todo dia começando na segunda9 AM to 5 PM, every day starting Monday
Uma semana, cinco diasOne week, five days
Eles medem assim, nós medimos em pausasThey measure in these, we measure in breaks
Estamos ansiosos pra sairWe’ve been longing to get out
Pra romper com outra galeraTo break through to another crowd

Estarei esperando por issoI’ll be waiting for it
Estarei esperando por issoI’ll be waiting for it
Esperei a vida todaI’ve waited all my life
Mas continuarei esperando por issoBut I’ll keep waiting for it

Descemos da melhor noite de nossas vidasWe came down from the best night of our entire lives
Queremos encontrar a faísca que nos faz brilharWe want to find the kind of spark that makes us light
Uma vez tentei esconder a luzOnce I tried to hide the light
Acabei queimando tudoEnded up burning out
Estamos ansiosos pra eliminar a dúvidaWe’ve been longing to rid the doubt
Pra romper em um som totalmente novoTo break through into a whole new sound

Estarei esperando por issoI’ll be waiting for it
Estarei esperando por issoI’ll be waiting for it
Esperei a vida todaI’ve waited all my life
Mas continuarei esperando por issoBut I’ll keep waiting for it

A chama tenta se queimarThe flicker tries to burn itself
Parado aí, você não tem culpaStanding there, you’re hard to blame

Eu junto minhas mãos, um manto improvisadoI cup my hands, a makeshift shroud
No escuro, encontro meu nomeIn the dark, I find my name

Estarei esperando por issoI’ll be waiting for it
Estarei esperando por issoI’ll be waiting for it
Esperei a vida todaI’ve waited all my life
Mas continuarei esperando por issoBut I’ll keep waiting for it