Our Hometown

Nossa Cidade

Our Hometown

Bem, eu não tenho escolhaWell I’ve got no choice
Todo mundo tá indo emboraEverybody’s leaving town
Então eu arrumo minhas coisas, me despeço e saio pra ruaSo I pack my things, say goodbye, and I hit the ground
A gente fez todo aquele barulhoWe made all that noise
Em toda parte da nossa cidadeEverywhere in our hometown
E eu tenho procurado entre todas essas coisasAnd I’ve been searching through all this stuff
Que eu guardei por aquiThat I’ve kept around

Me perguntando sobre tudo issoWondering what it’s all about
Me perguntando sobre tudo issoWondering what it’s all about

Ei, amor, você sabe como é perder o caminho?Hey babe do you know how it feels to have lost your way
Deixar o lugar onde você machucou e se curou?To leave the place where you’ve hurt and healed?
Ei, amor, você sabe como éHey babe, do you know how it feels
Ver o tempo escorregar pra fora do quarto que você selou?To watch time slip just outside of the room you sealed?

Bem, eu perco minha vozWell I lose my voice
Toda vez que você apareceEvery time you come around
Porque ultimamente, amor, as noites terminam com você indo emboraBecause lately babe, the nights all end with you running out
Veja, eu não tenho escolhaSee I’ve got no choice
Tudo tá desmoronandoEverything is crashing down
Então eu vou arrumar minhas coisas, me despedir, é, tô saindoSo I’ll pack my things, say goodbye, yeah I'm headed out

Me perguntando sobre tudo issoWondering what it’s all about
Me perguntando sobre tudo issoWondering what it’s all about

Ei, amor, você sabe como é perder o caminho?Hey babe do you know how it feels to have lost your way
Deixar o lugar onde você machucou e se curou?To leave the place where you’ve hurt and healed?
Ei, amor, você sabe como éHey babe, do you know how it feels
Ver o tempo escorregar pra fora do quarto que você selou?To watch time slip just outside of the room you sealed?

E agora eu tô sozinho de novoAnd now I'm on my own again
E agora eu tô sozinho de novoAnd now I'm on my own again
E agora eu tô sozinho de novoAnd now I'm on my own again

Me perguntando sobre tudo issoWondering what it’s all about
Me perguntando sobre tudo issoWondering what it’s all about

Ei, amor, bem, eu sei como éHey babe, well I know how it feels
Você foi tirando toda a dorYou have chipped away all the pain
Agora é hora de se curarNow it’s time to heal
Ei, amor, bem, eu sei como éHey babe, well I know how it feels
Passar a vida um passo atrás dos calcanhares de todo mundoTo have spent your life one step behind everybody’s heels

Me perguntando sobre tudo issoWondering what it’s all about
Me perguntando sobre tudo issoWondering what it’s all about