Real Life

Vida Real

Real Life

Pode levar oito anos pra fazer seu melhor showIt can take eight years to play your best show
Então vem cá e dá mais umaSo come on out and give ‘em one more
Toda segunda você fica cabisbaixoEvery Monday you hang your head low
Pra não cairSo you won’t fall down
Percebi que meus melhores dias são quando não seiI realized my best days are when I don’t know
Onde parei ou pra onde quero irWhere I’ve left off or where I wanna go
Se você consegue justificar manter a cabeça baixaIf you can justify keeping your head low
Então você não vai cairThen you won’t fall down

Isso é vida realThat’s real life
Os dias bons vão fazer os ruins ficarem de boaThe good days will make the bad ones alright
Isso é vida realThat’s real life
Você faz a sua parte pra durar mais uma noiteYou play the part to last another night
Isso é vida realThat’s real life
Os dias bons vão fazer os ruins ficarem de boaThe good days will make the bad ones alright
Isso é vida realThat’s real life
Sei que você já viu o suficiente pra perceberI know you’ve seen enough to realize
Isso é vida realThat’s real life

Oh, isso tá sobre mimOh, it’s over me
Essa brisa quente e estranha, mas reconfortanteThis warm and strange, yet comforting breeze
(Cinco, seis, sete, oito)(Five, six, seven, eight)

Eu gosto de aparecer quando eu digoI like to come on out when I say so
Destranco a fechadura e todo mundo sabeUnlock the latch and everybody knows
Vou numa montanha-russa bem de leveI’ll take a roller coaster on the down low
Pra não cair foraSo I won’t fall out
Tô com um bolso cheio de dinamite pronto pra explodirI got a pocket full of dynamite ready to blow
Pratico todo dia de manhã com o rádio (oh!)I practice every single morning with the radio (oh!)
Você agora tem o direito de soltarYou reserve the right now to let go
Só não caiaJust don’t fall down

Agora isso é vida realNow that’s real life
Os dias bons vão fazer os ruins ficarem de boaThe good days will make the bad ones alright
Isso é vida realThat’s real life
Faz a sua parte pra durar mais uma noitePlay the part to last another night
Isso é vida realThat’s real life
Os dias bons vão fazer os ruins ficarem de boaThe good days will make the bad ones alright
Isso é vida realThat’s real life
Sei que você já viu o suficiente pra perceberI know you’ve seen enough to realize
Isso é vida realThat’s real life

Oh, isso tá sobre mimOh it’s over me
Essa brisa quente e estranha, mas reconfortanteThis warm and strange, yet comforting breeze
E isso é tudo que você precisa acreditarAnd that’s all you’ve got to believe
Esse dia ensolarado é tudo que eu precisoThis sunny day is all I need
Tudo que eu vou precisarAll I’ll ever need

Cuidado agora, estamos passando do horário, tô igual um velho cantandoCareful now, we’re going overtime, I'm like an old man singing
Estamos no esquema das nove às cincoWe’re on a nine-to-five
É melhor você acompanhar o ritmo do velho cantandoYou better step in time to the old man, singing
Cuidado agora, estamos passando do horário, tô igual um velho cantandoCareful now, we’re going overtime, I'm like an old man singing
Estamos no esquema das nove às cincoWe’re on a nine-to-five
É melhor você acompanhar o ritmo do velho cantandoYou better step in time to the old man singing
Oh, isso tá sobre mim (cuidado agora, estamos passando do horário, tô igual um velho cantando!)Oh it’s over me (careful now, we’re going overtime, I'm like an old man singing!)
Essa brisa quente e estranha, mas reconfortante (estamos no esquema das nove às cinco)This warm and strange, yet comforting breeze (we’re on a nine-to-five)
(É melhor você acompanhar o ritmo do velho cantando)() You better step in time to the old man, singing)
E isso é tudo que você precisa acreditar (cuidado agora, estamos passando do horário, tô igual um velho cantando)And that’s all you’ve got to believe (careful now, we’re going overtime, I'm like an old man singing)
Esse dia ensolarado é tudo que eu preciso (estamos no esquema das nove às cinco)This sunny day is all I need (we’re on a nine-to-five)
(É melhor você acompanhar o ritmo porque você sabe)(You better step in time ‘cause you know)

Isso é vida realThat’s real life
Os dias bons vão fazer os ruins ficarem de boaThe good days will make the bad ones alright
Isso é vida realThat’s real life
Você faz a sua parte pra durar mais uma noiteYou play the part so you can last another night
Isso é vida realThat’s real life
Os dias bons vão fazer os ruins ficarem de boaThe good days will make the bad ones alright
Isso é vida realThat’s real life
Sei que você já viu o suficiente pra perceberI know you’ve seen enough to realize