Tom’s Song

A Canção do Tom

Tom’s Song

Feche a porta, vire a chaveClose the door, turn the key
E você vai encontrar uma vida melhorAnd you’ll find a better life
Não há como verThere is no way to see
Através desse manto branco de neve ao redorThrough this white blanket of snow all around

Deixe tudo descerLet it all come down
Está tudo ao seu redorIt’s all around you
Porque não há como escapar‘Cause there is no way out
Está tudo ao seu redorIt’s all around you

Mas no final eu comecei a desacelerarBut in the end I started to slow down
Eu preciso sairI gotta get out

Você acredita que seu coração é fracoYou believe your heart is weak
Mas há toda indicação de que seus motivos altruístas discordamBut there is every indication that your selfless motives disagree
Eu sei, escute-meI know, listen to me
Eu te vi crescer por meio anoI have watched you grow for half a year
Confie em mim, a vida não termina aqui pra vocêTrust me, life does not end here for you

Deixe tudo descerLet it all come down
Está tudo ao seu redorIt’s all around you
Porque não há como escapar‘Cause there is no way out
Está tudo ao seu redorIt’s all around you

Mas no final eu comecei a desacelerarBut in the end I started to slow down
Eu preciso sairI gotta get out

Deixe tudo descerLet it all come down
Está tudo ao seu redorIt’s all around you
Não há como escapar dessa cidadeThere is no way out of this town

Mas no final eu comecei a desacelerarBut in the end I started to slow down
Oh, no final todos nós queremos descobrirOh, in the end we all want to find out
Oh, venha, pegue minha mão e suba para um lugar mais altoOh, come take my hand up onto higher ground
Eu preciso sairI gotta get out