Gravity

Gravidade

Gravity

Eu olho pra vocêI look to you
Como uma mariposa na luz da velaLike a moth to candlelight
Você é tudo que ocupa minha menteYou're all that occupies my mind
Vou te encontrar logoI'll find you soon
Em algum lugar no fundoSomewhere at the bottom
Não tenho mais pra onde me arrastarI have nowhere left to crawl

Faz alguma coisa, tô sumindoDo somethin', I'm fadin'
Me abraça forte e deixa isso ser meu túmuloHold me close and let this be my tomb
Diz alguma coisa, tô perdendoSay somethin', I'm losin'
Espero que a gente consiga seguir em frenteHope that we can ever move on through

Como a gravidade, tá me puxandoLike gravity, it's pullin' me
Teus remédios não funcionam em mimYour remedies are lost on me
E eu não consigo ver a luz no fim do túnelAnd I can't see the light at the end of the tunnel
O fim do túnelThe end of the tunnel

Tô machucado e tristeI'm bruised and blue
Toda vez que durmo à noiteEvery time I sleep at night
Sinto as margaridas segurando meus olhosI feel the daisies hold my eyes
O que eu posso fazer?What can I do?
É difícil fugir de todosIt's hard to run away from all
Os problemas dentro de vocêThe problems inside you

Faz alguma coisa, tô sumindoDo somethin', I'm fadin'
Amarra a corda e me drena como uma feridaTie the noose and drain me like a wound
Diz alguma coisa, tô perdendoSay somethin', I'm losin'
Espero que a gente consiga seguir em frenteHope that we can ever move on through

A gravidade tá me puxandoGravity is pullin' me
Teus remédios não funcionam em mimYour remedies are lost on me
E eu não consigo ver a luz no fim do túnelAnd I can't see the light at the end of the tunnel

Eu tenho nuvens, você tem auréolasI've got clouds, you've got halos
Fecho meus olhos, pra onde vão os dias?Shut my eyes, where do the days go?
Tô tão cansado de fazer a subidaSo tired from makin' the climb
Que não consigo aproveitar a vistaThat I can't enjoy the view
Tô te implorandoI'm begging you
Faz alguma coisa, diz alguma coisaDo somethin', say somethin'
Tô sumindo, tô perdendoI'm fadin', I'm losin'
A única coisa que não posso perderThe one thing I can't afford to lose

Como a gravidade, tá me puxandoLike gravity, it's pullin' me
Teus remédios não funcionam em mimYour remedies are lost on me
E eu não consigo ver a luz no fim do túnelAnd I can't see the light at the end of the tunnel
O fim do túnelThe end of the tunnel