exibições de letras 14.091

Pacific Coast Highway

Hole

Letra

SignificadoPratique Inglês

Carretera de La Costa Del Pacífico

Pacific Coast Highway

Conocí a un chico, él vino del marI knew a boy, he came from the sea
Él era el único chico queHe was the only boy who
Siempre supo la verdad sobre míEver knew the truth about me

Estoy abrumada y subsexadaI'm overwhelmed and undersexed
Pero bebé, ¿qué esperabas?But baby, what did you expect?
Estoy sobreexcitada y tan deshonradaI'm overwrought and so disgraced
Y estoy demasiado avergonzada de mostrar mi caraAnd I'm too ashamed to show my face

Y vienen a llevarme ahoraAnd they're coming to take me away now
Y lo que quiero nunca tendréAnd what I want I will never have
Estoy en la Carretera de la costa del PacíficoI'm on the Pacific Coast Highway
Con tu arma en mis manosWith your gun in my hands

Todo tu mundo está en mis manosYour whole world is in my hands
Todo tu mundo está en mis manosYour whole wide world is in my hands
Todo tu mundo está en mis manosYour whole world is in my hands
Todo tu mundo está en mis manosYour whole wide world is in my hands

Conocí a un chico, me dejó tan dañadaI knew a boy, he left me so damaged
¿Sabes siquiera el alcance de lo que devastaste?Do you even know the extent of what you ravaged?
Toda la vergüenza de este mundo no detendrá mi llegadaAll of this world's shame won't stop my arrival
Y toda la fama, las drogas, la peste de este mundoAnd all this world's fame, drugs, plague
No detendrá mi supervivenciaWon't stop my survival

Estoy ensangrentada y totalmente atadaI'm bloody and totally bound
No sé que hacer con mis manos ahoraI don't know what to do with my hands now
Me rindo, me doy por vencidoI surrender, I give in
Te derribaré la puerta si no me dejas entrarI'll kick down your door if you don't let me in

Y me perdí a mí misma por completoAnd I lost myself completely
Te miró a ti, mi estrella fugazI look to you my shooting star
Estoy en la Carretera de la costa del PacíficoI'm on the Pacific Coast Highway
Todo tu mundo está en mis manosMy God, how did you fall so hard?

Todo tu mundo está en mis manosYour whole world is in my hands
Todo tu mundo está en mis manosYour whole wide world is in my hands
Todo tu mundo está en mis manosYour whole world is in my hands
Y sabes que me estoy ahogandoYour whole wide world is in my hands

Y sabes que me estoy hundiendoAnd you know I'm drowning
Y sabes que me estoy hundiendoAnd you know I'm drowning

Y millas y millas de arrepentimientoAnd miles and miles of regret
No ha sucedido y aún no sucederáIt hasn't happened and it won't happen yet
Y días y días de sexo perfectoAnd days and days of perfect sex
Y televisión mala, oh, solo trato de olvidarloAnd bad TV, oh I just try to forget
Y millas y millas de arrepentimientoAnd miles and miles of regret
Y millas y millas de arrepentimientoAnd miles and miles of regret

Pacific Coast Highway, tan rápidoPacific Coast Highway, so fast
Pacific Coast Highway, me estrelléPacific Coast Highway, I crashed
Pacific Coast Highway, angustiaPacific Coast Highway, anguish
Pacific Coast Highway, será mejor que vivasPacific Coast Highway, you better live
Pacific Coast HighwayPacific Coast Highway

Composição: Billy Corgan / Courtney Love. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Isabella e traduzida por Mary. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hole e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção