Reasons To Be Beautiful
Hole
Razões Para Ser Bonita
Reasons To Be Beautiful
Love se enforca
Love hangs herself
Com os lençóis na cela dela
With the bed sheets in her cell
Me joguei no fogo por você
Threw myself on the fires for you
Dez boas razões para continuar viva
Ten good reasons to stay alive
Dez boas razões que eu não consigo achar
Oh ten good reasons that I can't find
Me dê uma razão para ser bonita
Oh give me a reason to be beautiful
Tão doentio no seu corpo, tão doentio na sua alma
So sick in his body, so sick in his soul
Me dê uma razão para ser bonita
Oh give me one reason to be beautiful
E tudo o que sou
Oh and everything I am
Love te odeia
Love hates you
Eu vivo minha vida em decadência por você
I live my life in ruins for you
E por todos os seus segredos guardados
And for all your secrets kept
Eu esmaguei a flor e a flor está morta
I squashed the blossom and the blossom's dead
Me dê uma razão para ser bonita
Oh give me a reason to be beautiful
Tão doentio no seu corpo, tão doentio na sua alma
So sick in his body so sick in his soul
E eu mesma me farei tão bonita
Oh and I will make myself so beautiful
E tudo o que eu sou
Oh and everything I am
Milhas e milhas de pele perfeita
Miles and miles of perfect skin
Eu juro, eu sirvo perfeitamente
I swear, I do, I fit right in
Meu amor queima através de tudo
My love burns through everything
Não consigo respirar
I cannot breathe
Milhas e milhas de pele perfeita
Miles and miles of perfect sin
Eu juro, eu disse, eu sirvo perfeitamente
I swear, I said, I fit right in
Eu sirvo perfeitamente em sua pele perfeita
I fit right in your perfect skin
Não consigo respirar
I cannot breathe
Ei querido, venha com tudo
Hey baby, take it all the way down
Ei querido, me prove mesmo assim
Hey baby, taste me anyway
Ah, você nasceu
Oh you were born
Tão lindo, oh gato do verão
So pretty oh summer babe
Nunca saberemos
We'll never know
E murchando como uma rosa
And fading like a rose
Me dê uma razão para ser bonita
Give me a reason to be beautiful
Tão doentio no seu corpo, tão doentio na sua alma
So sick in his body, so sick in his soul
Eu te darei meu corpo, apenas me venda a sua alma
I'll give you my body, just sell me your soul
Oh e tudo que eu sou será comprado e vendido
Oh and everything I am will be bought and sold
Oh e tudo que eu sou virará duro e frio
Oh and everything I am will turn hard and cold
E eles dizem no fim você ficará amargo assim como eles
And they say in the end you'll get bitter just like them
E eles roubam o seu coração
And they steal you heart away
Quando o fogo começar é melhor você aprender a fingir
When the fire goes out you better learn to fake
É melhor subir do que desvanecer
It's better to rise than fade away
Ei, você estava correto
Hey, you were right
Nomeei uma estrela pelos seus olhos
Named a star for your eyes
Você congelou? Você chorou?
Did you freeze? Did you weep?
Vire ouro bebé, durma
Turn to gold baby, sleep
Ei, meu querido
Hey, honey mine
Eu estive lá todo o tempo
I was there all the time
E eu choro aos seus pés
And I weep at your feet
E chove e chove
And it rains and rains
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: