She Walks On Me
Hole
Ela Anda Em Mim
She Walks On Me
Geeks não têm pedigree
Geeks do not have pedigrees
Ou currículos perfeitos no Punk Rock
Or perfect punk-rock resumes
Ou revistas com anoréxicas
Or anorexic magazines
Isso tem cheiro de garota
It smells like girl
Isso tem cheiro de garota
It smells like girl
Ela anda sobre mim
She walks over me
Ela anda sobre mim
She walks over me
Me seguro em você como se nós dois tivéssemos morrido
Hold you close like we both died
Meu sempre presente suicídio
My ever present suicide
Minha foda estúpida, minha noiva virgem
My stupid fuck, my blushing bride
Oh arranque meu coração
Oh, tear my heart out
Arranque meu coração
Tear my heart out
Ela anda sobre mim
She walks over me
Ela anda sobre mim
She walks over me
Eu calo minha boca com você por sobras
I shut my mouth with you for a rag
Eu uso o resto de você por nada
I use the rest of you for a gag
Eu calo minha boca com você por nada
I shut my mouth with you for a gag
Eu uso o resto de você
I use the rest of you
Gatinho, gatinho, por favor, venha aqui
Kitty, kitty, please come here
Mas não me toque, não ouse
Don't, don't you touch me, don't you dare
Nós parecemos iguais
We look the same
Nós falamos iguais
We talk the same
Nós somos iguais
We are the same
Nós somos iguais
We are the same
Ela anda sobre mim
She walks over me
Ela anda sobre mim
She walks over me
Eu calo minha boca com você por nada
I shut my mouth with you for a rag
Eu uso o resto de você por sobras
I use the rest of you for a gag
Eu calo minha boca com você por nada
I shut my mouth with you for a rag
Eu uso o resto de você
I use the rest of you
Por favor, não chore
(Please, don't cry)
Agora ela parece andar igual
Now she seems to walk the same
E agora eles parecem falar igual
And now it seems they talk the same
Você nunca sabe o que vai ganhar
You never know what you will get
Você nunca sabe o que vai esquecer
You never know what you'll forget
Ela anda sobre mim
She walks over me
Ela anda sobre mim
She walks over me
Ela anda
She walks
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: