Heiligendamm

Heiligendamm

Heiligendamm

Sem vergonha, mais uma vez queimam granaUngeniert werden wieder einmal Scheine verbrannt
pra que possam ficar à vontade em Heiligendammdamit sich ganz ungestört in Heiligendamm
pessoas poderosas, com milhões de cadáveres no armáriomächtige Menschen, mit millionen Leichen im Schrank
que devem sua riqueza ao trabalho de bilhõesdie der Arbeit von Milliarden ihren Reichtum verdanken
se trocando, como nos roubam melhoraustauschen, wie sie uns am besten ausrauben
sugando todos os recursos da Terceiro Mundound der Dritten Welt alle Bodenschätze aussaugen
e porque sabem que a gente aparece naturalmenteund weil sie wissen, dass wir natürlich auftauchen
construindo estruturas de aço super estáveisüberaus stabile Stahlgerüste aufbauen
Cops ao redor, que se precisar, vão pra cimaDrumherum Cops, die notfalls einfach draufhaun
sem proteção, não conseguem mais sairohne Schutz, können sie sich nicht mehr raustraun
porque sabem que a galera os odeiaweil sie wissen, dass die Leute sie hassen
e aos poucos vão entendendo a situaçãound langsam aber sicher die Bedeutung erfassen
G8 é só um encontro pra fazer granaG8 ist ist ein Treffen nur um Beute zu machen
não importa como eles disfarçam isso hojeegal in welche Worte sie es Heute verpacken
Então lembrem-se, quando os banqueiros estão por aquiSo remember, wenn hier Banker rumlungern
eles são ricos porque 40 mil pessoas morrem de fome todo diasie sind reich weil täglich 40.000 Menschen verhungern

Vocês são só G8, nós somos seis bilhõesIhr seid nur G8, wird sind sechs Milliarden
E viemos pra caçar vocêsUnd wir kommen um euch wegzujagen
Vocês são só G8, nós somos seis bilhõesIhr seid nur G8, wird sind sechs Milliarden
E viemos pra caçar vocêsUnd wir kommen um euch wegzujagen

Só interessados em lucro, e em gente, nadaAn Profit intressiert, nur an Menschen nicht
eles fecham todas as fronteiras sem penasie machen konsequent alle Grenzen dicht
Quem planeja em encontros como vender armasWer bei Treffen plant, wie man Waffen vertickt
sabe bem de qual classe ele vemweiß ziemlich genau aus welcher Klasse er ist
Aqueles que jogam três bilhões por dia em armamentoDie die drei Milliarden täglich für die Rüstung rausschmeißen
não podem mais se dar ao luxo de ter consciênciakönnen sich halt kein Gewissen mehr leisten
Tempos difíceis, não é fácil de entenderSind beschissene Zeiten, schwer nicht zu begreifen
que as águas vão um dia alcançar as costasdass die Wassermassen irgendwann die Küsten erreichen
aí vai ser um caos, de Hamburgo a Kieldann ist Landunter, von Hamburg bis Kiel
mas quando se trata de leis ambientais, os bancos entram em cenadoch bei Umweltgesetzen komm die Banken ins Spiel
porque quem tem pacotes de ações de madeireirasdenn wer Aktienpakete von Äxten hat
nega a catástrofe climática da melhor formastreitet die Klimakatastrophe am besten ab
então rola um aperto de mão entre Merkel e Bushdann gibts ein Handshake zwischen Merkel und Bush
e depois tudo é ainda mais encobertound danach wird noch stärker vertuscht
já consigo ouvir eles rindo à toaich kann schon hör'n wie sie sich schlapplachen
porque pra esse encontro em Rostock até esvaziaram os cofres da cidadeweil sie für das Treffen bei Rosttock sogar Stadtkassen plattmachen

Vocês são só G8, nós somos seis bilhõesIhr seid nur G8, wird sind sechs Milliarden
E viemos pra caçar vocêsUnd wir kommen um euch wegzujagen
Vocês são só G8, nós somos seis bilhõesIhr seid nur G8, wird sind sechs Milliarden
E viemos pra caçar vocêsUnd wir kommen um euch wegzujagen
[fade out][fade out]