Over My head

Sobre Minha Cabeça

Over My head

Desde que começou, tô tão perdido na minha cabeça.Since it began, I'm so in over my head.
Você me deixa confuso dentro da minha pele.You leave me lost inside my skin.
Te digo, você é meu trevo de quatro folhas, amor.I tell you, you're my four leaf clover, baby.
Se ajeita no seu próprio retalho.Patch yourself up in the patchwork.

Cruzando devagar é uma coceira grande,Crossing slowly's such a big itch,
Vou cometer erros pelo caminho.I'll make mistakes along the way.
E então você me diz que é isso que é o amor,And then you tell me that's what love,
é isso que é o amor.that's what love is.
E eu tô feliz aqui um dia, um dia.And I'm happy here one day, one day.

Segure a respiração e dê um passo em direção a,Hold your breath and take a step into,
ao que vier depois.to whatever comes after.
Meu Deus, chegamos até aqui, então vamos celebrar,My God, we made it this far so lets celebrate,
Levantem seus copos agora.Raise your glasses now.
E sozinho é uma longa caminhada pra casa.And all alone it's a long walk home.
Meu Deus, você me conquistou com um olá.My God you had me at hello.

Quando te beijo, ouço Jimmy Eat World,When I kiss you I hear Jimmy Eat World,
E quando você sorri, mostra seus dentes.And when you smile you show your teeth.
Você sabe que sempre estarei ao seu lado,You know I'll always be right by your side,
Para sempre, amor,Forever baby,
E cada segundo entre nós.And every second in between.

E então os minutos viram dias,And then the minutes turn to days,
E semanas e meses,And weeks and months,
E momentos começam a desaparecer.And moments then they start to fade.
A única coisa que eu poderia querer de vocêThe only thing from you that I could ever want
É só te abraçar por mais um dia, mais um dia.Is just to hold you for one more day, more day.

Segure a respiração e dê um passo em direção a,Hold your breath and take a step into,
Ao que vier depois.To whatever comes after.
Meu Deus, chegamos até aqui, então vamos celebrar,My God, we made it this far so lets celebrate,
Levantem seus copos agora.Rise your glasses now.
E sozinho é uma longa caminhada pra casa.And all alone It's a long walk home.
Meu Deus, você me conquistou com um olá.My God you had me at hello.

Você não precisa ir,You don't have to go,
Você pode sempre ficar,You could always stay,
Pegar um trem mais tarde,Catch a later train,
Estarei com você mais uma vez.I'll be with you one more.
Você não precisa ir,You don't have to go,
Você pode sempre ficar,You could always stay,
Pegar um trem mais tarde,Catch a later train,
Estarei com você mais uma noite,I'll be with you one more night,
Mais uma noite, mais uma noite.One more night, one more night