My Philosophy

Minha Filosofia

My Philosophy

Você desvia o olhar, fala com as costas viradas.You look away, you're speaking with your back turned.
O verão se foi e me deixou com queimaduras de sol.Summer's gone and it left me with a sunburn
O que aconteceu com nossas tardes?Whatever happened to our afternoons?
Só achei que você me perdeu como uma curva à esquerda.Just assumed that you lost me like a left turn
Passei minha infância olhando para o palco,I spent my childhood lookin at the stage
Esperando o dia em que seria eu e poderia dizer:Waiting for the day it would be me and I could say
"Diminui a velocidade...""Slow down…"
Essa é minha filosofia.That's my philosophy

Eu me viroI get by
Fazendo o melhor do que era meu.Making the best of what was mine
Se você acha que isso pode ser o que você quer,If you think this could be what you want
Então você só precisa tentar.Then you just gotta try
Você não se importaYou won't mind
Em ser uma vítima do tempo.Playing a victim of the time
Porque eu juro que tá melhorando, é.'Cuz I swear it's getting better yeah
Essa é minha filosofia.That's my philosophy

Pode acabar em um instante,It could be over in a moment
A cortina cai antes que você perceba.The curtain falls before you know it
Olhando para frente para a próxima cena,Looking forward towards the next scene
Lembra quando éramos jovens e ainda estávamos por cima?Remember back when we were young and still above?
Estamos entrando e saindo do amor e de novo antes do sino tocar.We're falling in and out of love and then again before the bell rings
Se você fizer uma viagem pela minha mente,If you take a trip through my mind
Quem sabe o que você vai encontrar?Who knows just what you'll find
Para tudo de repente com o olhar dela.Stop dead in your tracks from her eyes
Então junte tudo isso.Then put it all together
Essa é minha filosofia.That's my philosophy

Lembra do olhar no rosto dela?Remember the look upon her face
Lembra do jeito que ela amava a perseguição?Remember the way she loved the chase
Se algum dia voltarmos lá,If we ever go back there someday
Eu nunca, jamais, deixaria ela escapar.I'd never, ever, let her get away

É beber os dias de verão,It's drinking away the summer days
Um momento no tempo que não podemos substituir.A moment in time we can't replace
Eu não vou deixar minha vida ir para o ralo.I won't let my life go to waste
Essa é minha filosofia.That's my philosophy