Warm Heart

Coração quente

Warm Heart

Solta minha querida
Let go my dear
Deixe-me entrar e eu não vou deixar você ir
Let me in and I won't let you go
Limpar a costa
Clear the shore
Meu amor, você vai segurar
My love, you will hold

Eu não terei medo de te seguir
I won't be scared to follow you
Na neve ofuscante
Into the blinding snow
Pegue minha mão
Take my hand
Feche seus olhos
Close your eyes
Atravesse esta estrada
Walk across this road

Eu sinto o medo em suas mãos
I feel the fear in your hands
Seu batimento cardíaco só não vai diminuir
Your heartbeat just won't slow
Você diz que não há nada que valha a pena fazer
You say there's nothing worth doing
Se você não pode fazer isso sozinho
If you can't do it alone

Você vai embora
You walk away
Eu vejo você perdida
I watch you stray
Vou me manter perto
I'll keep myself close
Então quando você cai
So when you fall
Eu vou buscá-lo e levá-lo de volta para casa
I'll pick you up and carry you back home

Me dê seu coração, eu vou mantê-lo aquecido
Hand me your heart, I'll keep it warm
Suas mãos trêmulas
Your trembling hands will
Conheça o meu em breve
Meet mine soon enough
Eu sei, eu sei que é difícil
I know, I know it's rough

E quando você acordar eu vou
And when you wake I'll
Esteja aqui esperando
Be here waiting
Para esconder seu rosto
To hide your face from
Lágrimas que estão quebrando ao seu redor
Tears that are breaking around you
Eu te cercarei
I will surround you

Você nunca saberá
You'll never know
Nunca veja o que você fez por mim
Never see what you've done for me
Você é como um caminho que me leva
You're like a path leading me
Para onde eu preciso estar
To where I need to be

Embora possamos lutar
Though we may fight
Não importa, eu nunca poderia sair
Never mind, I could never leave
Por favor, acredite quando eu disser
Please believe when I say
Você significa o mundo para mim
You mean the world to me

Me dê seu coração, eu vou mantê-lo aquecido
Hand me your heart, I'll keep it warm
Suas mãos trêmulas
Your trembling hands will
Conheça o meu em breve
Meet mine soon enough
Eu sei, eu sei que é difícil
I know, I know it's rough

Quando você acordar eu vou
When you wake I'll
Esteja aqui esperando
Be here waiting
Para esconder seu rosto
To hide your face from
Lágrimas que estão quebrando ao seu redor
Tears that are breaking around you
Eu te cercarei
I will surround you

Eu não vou te decepcionar
I won't let you down
(Eu não vou te decepcionar)
(I won't let you down)
Estarei sempre por perto
I'll always be around
Oh, estarei sempre por perto
Oh, I'll always be around
Para dizer o quanto você quer dizer
To tell you how much you mean
Para mim
To me

Me dê seu coração, eu vou mantê-lo aquecido
Hand me your heart, I'll keep it warm
Suas mãos trêmulas
Your trembling hands will
Conheça o meu em breve
Meet mine soon enough
Eu sei, eu sei que é difícil
I know, I know it's rough

E quando você acordar eu vou
And when you wake I'll
Esteja aqui esperando
Be here waiting
Para esconder seu rosto
To hide your face from
Lágrimas que estão quebrando ao seu redor
Tears that are breaking around you
Eu te cercarei
I will surround you