Shadow Kissing

Beijo nas Sombras

Shadow Kissing

Estou te beijando nas sombras, na minha sacadaI'm shadow kissing you, on my balcony
A serenata sua ecoa nas ruasSerenade from you, echo's in the streets
Oh, eu vou dormirOh I shall go to sleep
Oh, sabemos que somos mágicosOh we know we're magical
Ouço seus pensamentos e você lê os meusI hear your thoughts and you read mine
Vi suas pegadas na neveI saw your footprints in the snow
Bem, jogamos o jogo tão bemWell we played the game so fine

Oh, ohOh, oh
Estou te beijando nas sombras, na minha sacadaI'm shadow kissing you, on my balcony
Isso me deixa triste, preciso da sua companhiaBoy it makes me blue, I need your company
Você poderia ser mais pra mim?Could you be more to me?
Oh, sabemos que somos mágicosOh we know we're magical
Ouço seus pensamentos e você lê os meusI hear your thoughts and you read mine
Vi suas pegadas na neveI saw your footprints in the snow
Bem, jogamos o jogo tão bemWell we played the game so fine

Oh, ohOh, oh
Estou te beijando nas sombras, na minha sacadaI'm shadow kissing you, on my balcony
Sinto-me tão perto de vocêI feel so close to you
Na minha fantasiaIn my fantasy
Era assimUsed to be
Era maravilhoso, mas agora acabouUsed to be wonderful, but now it's over
(Acabou)(It's over)
O conforto nos encontra na escuridão da noiteComfort finds us in the dark of night
Mas então com a luz do solBut then with sunlight
(Acabou)(It's over)
Com medo de amar e eu também estouScared to love and so am I
Mas as estrelas estão no controleBut the stars are in control
O reflexo da lua nos seus olhos é hipnotizanteThe moons reflections in your eyes is hypnotising
CegoBlind
Eu sigoI follow

Esqueça o que está se aproximandoForget what is coming near
Sinta e veja o que está aquiFeel and see what's here
Não pense que sei o que fazerDon't think I know what to do
Confie no que deve serTrust in what to be
Saiba que estamos sendo puxados para a escuridãoKnow that we are drawn into the dark
A escuridãoThe dark
Algum tipo de maravilhoso está tomando contaSome kind of wonderful is taking over
(Tomando conta)(Taking over)
A gravidade que me puxa aperta mais e meu coraçãoGravity that's pulling me grabs harder and my heart
(Tomando conta)(Taking over)
Com medo até de fechar os olhos, mas o silêncio se apoderaScared to even close my eyes but the silence takes its hold
Quente e acolhedor na surpresaWarm and welcome in surprise
Sorrindo na sua sombraSmiling in your shadow
(Sua sombra)(Your shadow)
Esqueça o que está se aproximandoForget what is coming near
Sinta e veja o que está aquiFeel and see what's here
Não pense no que fazerDon't think about what to do
Confie no que deve serTrust in what to be
Saiba que estamos sendo puxados para a escuridãoKnow that we are drawn into the dark
A escuridãoThe dark
O corpo bateBody beat

Faz tanto tempo que não vou pra casaIt's been so long since I've been home
Meu corpo pulsa e estou me sentindo expostoMy body beats and I'm feeling raw
Espaço demais onde você pertenceToo much space where you belong
Em algum lugar escuro e quenteSomewhere dark and warm
Sentindo tão certo, estar errado!Feeling so right, to be wrong!
Faz tanto tempo que não vou pra casaIt's been so long since I've been home
Meu corpo pulsa e estou me sentindo expostoMy body beats and I'm feeling raw
Lugares demais onde me divertiToo much places I had fun
Jogando o jogo, marcando meu nomePlaying the game, scoring my name
Não poderia ter sido tão errado!Couldn't have been so wrong!
Espaço demais onde você pertenceToo much space where you belong
Em algum lugar escuro e quenteSomewhere dark and warm
Sentindo tão certo, estar errado!Feeling so right, to be wrong!
Faz tanto tempo que não vou pra casaIt's been so long since I've been home
Meu corpo pulsa e estou me sentindo expostoMy body beats and I'm feeling raw
Lugares demais onde me divertiToo much places I had fun
Jogando o jogo, marcando meu nomePlaying the game, scoring my name
Não poderia ter sido tão errado!Couldn't have been so wrong!
Ele não poderia ter sido tão errado!He couldn't have been so wrong!
Ele não poderia ter sido tão errado!He couldn't have been so wrong!