Laughter Turns To Tears

Risos se Tornam Lágrimas

Laughter Turns To Tears

Maquiagem no seu ombro, silêncio no arMakeup on your shoulder silence in the air
Hoje à noite, esses sinais são evidentes por todo ladoTonight those telltale signs are everywhere
Enquanto você deita ao lado dela, falando em seus sonhosAs you lay beside her talkin' in your dreams
O jogo acabou e risos se tornam lágrimasThe game is up and laughter turns to tears

Toda vez que você liga pra ela com uma desculpa idiotaEvery time you phone her with a dumb excuse
Ela começa a achar que já não serve mais pra nadaShe starts to think that she's outgrown her use
Você vai estar em casa à meia-noite, trabalhando até tarde, pareceYou'll be home by midnight workin' late it seems
A ficha cai e risos se tornam lágrimasThe penny drops and laughter turns to tears

Você acha que ela é louca?Do you think she's crazy
Você não acha que ela sabe?Don't you think she knows
Você acha que ela tá sendo enganada?Do you think she's taken in
Você não acha que isso é visível?Don't you think it shows

Quando risos se tornam lágrimasWhen laughter turns to tears
Risos se tornam lágrimasLaughter turns to tears

Você pode mandar rosas, dizer que ela tá lindaYou can send her roses say she's lookin' great
Você pode falar de amor, mas pode ser tarde demaisYou can talk of love but it may be too late
Você pode achar que ela tá brincando, enquanto os risos transbordamYou may think she's jokin' as her laughter teems
Mas com lágrimasBut with tears
E risos se tornam gritosAnd laughter turns to screams

refrãochorus

Agora não vai ser fácilNow it won't be easy
Encontrar palavras pra dizerFinding words to say
Como você realmente se sente por dentroHow you really feel inside
Você tira o jogo de cenaYou take the game away

Quando risos se tornam lágrimasWhen laughter turns to tears
Risos se tornam lágrimasLaughter turns to tears

Um dia isso vai te chacoalharOne day it's gonna shake you up
Te pegar de surpresaTake you by surprise
Algum dia isso vai te acordarSomeday it's gonna wake you up
Lágrimas nos seus olhosTears in your eyes

Quando risos se tornam lágrimasWhen laughter turns to tears
Risos se tornam lágrimas x2Laughter turns to tears x2