Not That Way At All

Não É Assim Que Funciona

Not That Way At All

Quando eu era criança, eu tinha um cavalo de madeiraWhen I was a kid I had a rocking horse
Balançando pra lá e pra cá, alto e baixoRocking to and fro, high and low
Pra onde iríamos, ninguém sabiaWhere we'd go no one'd know

Milhares de soldadinhos de chumbo estavam sob meu comandoThousands of tin soldiers were at my command
Vestidos de vermelho, vestidos de azulDressed in red dressed in blue
Cada ordem sempre era cumpridaEach command always followed through

Mas agora não é assim que funcionaBut now it's not that way at all
Não, não é assim que funcionaNo it's not that way at all

Agora eu mudei e envelheciNow I've changed and I have aged
Fiquei aqui só com memóriasLeft here with just memories
Como eu gostaria de ser jovem de novoHow I wish to be young again

Mas não é assim que funcionaBut it's not that way at all
Não, não é assim que funcionaNo it's not that way at all

Não, não é assim que funcionaNo it's not that way at all
Não, não é assim que funcionaNo it's not that way at all
Não, não é assim que funcionaNo it's not that way at all
Não, não é assim que funcionaNo it's not that way at all

Quando eu era criança, eu tinha um cavalo de madeiraWhen I was a kid I had a rocking horse
Balançando pra lá e pra cá, alto e baixoRocking to and fro, high and low
Pra onde iríamos, ninguém sabiaWhere we'd go no one'd know

Mas não é assim que funcionaBut it's not that way at all
Não, não é assim que funcionaNo it's not that way at all