Burn Out

Queima de Pneus

Burn Out

Jimmy tá do lado de fora com o motor roncandoJimmy's outside with his motor engine hummin'
Me mandou ver se você tava chegandoSent me along to see if you were comin'
Saindo pra estrada, vai quebrar os limites da cidadeOut onto the highway gonna break the city limits
Jimmy tá se preparando, vai pisar fundo na verdadeJimmy's gettin ready gonna put his foot in it
Louie, o sapato macio, bebendo com sua vagabunda SueSoft shoe louie drinkin with his floozy sue
Recebeu o convite, a queima de pneus é pra hojeGot the invitation the burn out's due

Eu seria um rebelde quando estivesse prontoI'd be a rebel when I'm good and ready
Rumo ao barHeadin for the bar
Diga pro Jimmy dar uma seguradaTell jimmy to cool it
Mas não ir longe demaisBut not to go too far

Queima de pneus na rodovia noveBurn out on highway nine
Vai rolar uma queima de pneus na rodovia noveThere's gonna be a burn out on highway nine

Louie e Jimmy não sabiam do planoLouie and jimmy didn't know about the plan
Policiais na estradaCops out on the highway
Vão pegar o que tá na mãoGonna take the job at hand
Tava escondido por causa do Louie, vão fazer ele dançarBeen hidin out for louie gonna get him canned
Vão pegar ele na açãoGonna catch him in the action
Ele vai querer se posicionarHe's gonna wanna make a stand

Jimmy tá impaciente, quer queimar borrachaJimmy's impatient wants to burn on rubber
Tem que esperar o LouieHe's gotta wait for louie
Porque não tem outro na faixaCause there ain't no other
O rei indiscutível da estrada disse: "Jimmy, tô pronto, melhor você se preparar"The undisputed king of the road said "jimmy, I'm ready you better shift your load"

Queima de pneus na rodovia noveBurn out on highway nine
Vai rolar uma queima de pneus na rodovia noveThere's gonna be a burn out on highway nine
Vem e pega, garotoC'mon and get it, boy

Louie e Jimmy tão prontos pra brigarLouie and jimmy's out to have a fight
Dando a mão pro cara lá embaixoShakin hands with the man below
Alimentando as chamasStokin' out the flames
Chamas queimando mais altoFlames burnin' higher
Um deles tem que sairOne of them has gotta go
Um deles tem que sairOne of them has gotta go

Rodovia nove e eles tão começando a rolarHighway nine and they're starting to roll
Coração do Jimmy batendoJimmy's hearts thumpin
Sangue esfriandoBlood runnin cold
Louie olha pra ele e dá um sorriso marotoLouie looks over and gives a sly smile
Diz: "Olha no seu retrovisor, garotoSays look in your mirror boy
Os cops tão atrásCops are behind
Se mexe, JimmyGet a move on jimmy
Você tá caindo na armadilhaYou're fallin for the trap
Só um vai ganharThere's only one winner
O perdedor vai se ferrarThe loser takes the rap
Bem, tchau tchau, Jimmy,Well, bye bye jimmy,
Não espera por mim lá dentroDon't wait for me inside
Eu vou voltar pra vagabunda SueI'm goin back to floozy sue
E valeu pela caronaAnd thanks for the ride

Queima de pneus na rodovia noveBurn out on highway nine
Vai rolar uma queima de pneus na rodovia noveThere's gonna be a burn out on highway nine
Queima de pneus na rodovia noveBurn out on highway nine
Vai rolar uma queima de pneus na rodovia noveThere's gonna be a burn out on highway nine