Fortune Teller

Adivinhação

Fortune Teller

Fui a uma adivinhaçãoWent to a fortune teller
Pra saber meu destinoTo have my fortune read
Não sabia o que contar pra elaI didn't know what to tell her
Tava com a cabeça a milI had a dizzy feeling in my head

Ela segurou minha mãoShe took a hold of my palm
Disse: "filho, você tá quente"She said son you feel kind of warm
E então olhou pra uma bola de cristalAnd then she looked into a crystal ball
Disse: "você tá apaixonado"She said you're in love

Eu disse: "como pode ser?"I said how could that be so
"Não sou chegado nas meninas que conheço"I'm not friendly with the girls I know
Ela disse: "quando a próxima chegarShe said when the next one arrives
Você tem que olhar nos olhos dela"You gotta look into her eyes

Saí de lá correndoI left there in a hurry
Ansioso pela minha grande surpresaLooking forward to my big surprise
No dia seguinte descobriThe next day I discovered
Que a adivinhação me contou mentirasThat the fortune teller told me lies

Corri de volta pra aquela mulherI rushed straight back to that woman
Furioso como nuncaJust as mad as I could be
Disse: "não vi ninguémI said I didn't see nobody
Por que ela me fez de palhaço?"Why'd she made a fool of me

Então algo me atingiuThen something struck me
Como um raio lá do céuLike lightning from up above
Enquanto olhava pra adivinhaçãoWhile looking at the fortune teller
Me apaixoneiI fell in love

Agora sou um cara felizNow I'm a happy fella
Tô casado com a adivinhaçãoI'm married to the fortune teller
Sou tão feliz quanto posso serI'm as happy as I can be
Agora recebo minhas previsões de graçaNow I get my fortunes told for free