Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 869

Something's Got A Hold On Me

The Hollies

Letra

Algo Está Me Pegando

Something's Got A Hold On Me

Um, dois, três, quatroOne two three four

[Refrão:][Chorus:]
Algo está me pegandoSomething's got a hold on me
É, deve ser amorYeah must be love
Uau, algo está me pegando agoraWhoah something's got a hold on me right now
É, deve ser amorYeah must be love

Bem, eu tô com uma sensação e me sinto tão estranhoWell I got a feeling and I feel so strange
E tudo sobre mim parece ter mudadoAnd everything about me seems to have changed
Passo a passo, preciso encontrar meu caminhoStep by step I gotta find me a walk
Eu até falo diferente quando conversoI even sound different when I talk

Eu disse oh (oh) oh (oh) oh (oh) uauI said oh (oh) oh (oh) oh (oh) wow
Algo está me pegandoSomething's got a hold on me
E deve ser amorAnd it must be love

[Refrão][Chorus]

Bem, eu nunca me senti assim antesWell I never felt this way before
Algo está me pegando e não quer soltarSomething's got a hold on me and won't let go
Acredito que voaria um dia inteiro por vocêBelieve I'd fly just a whole day for you
Parece tão estranho, mas é tão bomIt sounds so strange but it feels so good

Eu disse oh (oh) oh (oh) oh (oh) uauI said oh (oh) oh (oh) oh (oh) wow
Algo está me pegandoSomething's got a hold on me
E deve ser amorAnd it must be love

Bem, agora meu coração tá pesado e meus pés tão levesWell now my heart feels heavy and my feet feel light
Eu tremo todo, mas me sinto bemI shake all over but I feel all right
Nunca pensei que isso poderia acontecer comigoI never thought this could happen to me
Bem, eu tô no céu quando tô na piorWell I'm in heaven when I'm in misery
Bem, eu nunca pensei que poderia ser assimWell I never thought this could be this way
Bem, eu sei, amor, que hoje é o diaWell I know baby that this is the day
Bem, eu nunca pensei que poderia ser assimWell I never thought it could be this way
Mas agora você se foi e isso tá me machucandoBut now you're gone It's been a-hurtin' on me

Eu disse oh (oh) oh (oh) oh (oh)I said oh (oh) oh (oh) oh (oh)
Algo está me pegandoSomehting's got a hold on me
E deve ser amorAnd it must be love

Você sabe, é como amorYou know it's like love
Fala como amorTalks like love
É, parece certoYeah it feels all right
Você sabe que eu me sinto bemYou know I feel all right
Anda como amor agoraWalk like love now
É, anda como amorYeah walks like love
Tô falando de amor, é, é, éI'm talkin' about love yeah yeah yeah
Sei sobre amorKnow about love
Eu me sinto bem agoraI feel all right now
Me sinto bem, é, é, éFeel all right yeah yeah yeah
Bem, anda como amorWell walks like love
Bem, fala como amor, tudo certoWell talks like love all right

[Refrão][Chorus]

Eu nunca me senti assim antesI never felt this way before
Algo está me pegando e não quer soltarSomething's got a hold on me and won't let go
Acredito que voaria um dia inteiro por vocêBelieve I'd fly to just a whole day for you
Parece tão estranho, mas é tão bomIt sounds so strange but it feels so good

Eu disse oh (oh) oh (oh) oh (oh)I said oh (oh) oh (oh) oh (oh)
Algo está me pegandoSomehting's got a hold on me
E deve ser amorAnd it must be love
É, deve ser amorYeah it must be love
Uau, deve ser amorWhoa it must be love

Composição: Etta James / Leroy Kirkland / Pearl Woods. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hollies e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção