Tell Me To My Face

Diga Isso na Minha Cara

Tell Me To My Face

Você vai tentar justificar o significadoWill you try to justify the meaning
Da mensagem que você mandou hoje à noiteOf the note you sent this evening
Na minha porta, você não tá me enganandoTo my door, you're not deceiving me
Eu pensei que você soubesse muito melhorI'd have thought that you'd have known much better
Mandar uma carta sem assinaturaSending round an unsigned letter
Olhar nos meus olhos seria bem melhor agoraFacing me would be much better now

É só que você não consegue encarar o futuro comigo?Is it just that you can't face the future with me
Não pode me dizer isso na cara?Can't you tell me to my face
Você só escolheu o caminho covarde pra se despedirYou just took the coward's way to say goodbye
Como você se sentiria aqui no meu lugar?How would you feel here in my place

Se finalmente eu acho que tô feliz em me livrar de você, tô tristeIf at last I think I'm glad to rid myself of you I'm sad
Só de pensar no tempo que vou ter que irTo think about the time I'll have to go
Então eu vou me virar e sair, então por favor não implore pra eu ficarThen I'll turn and walk away so please don't beg for me to stay
Porque eu sei exatamente o que vou te dizerCause I know just what I will say to you

É só que você não consegue encarar o futuro comigo?Is it just that you can't face the future with me
Não pode me dizer isso na cara?Can't you tell me to my face
Você só escolheu o caminho covarde pra se despedirYou just took the coward's way to say goodbye
Como você se sentiria aqui no meu lugar?How would you feel here in my place

Diga isso na minha cara que você tá indo embora agoraTell me to my face you're leaving now
Diga isso na minha cara que você tá indo embora agoraTell me to my face you're leaving now

Embora você tente justificar o significadoThough you try to justify the meaning
Da mensagem que você mandou hoje à noiteOf the note you sent this evening
Na minha porta, você não tá me enganandoTo my door, you're not deceiving me
Eu pensei que você soubesse muito melhorI'd have thought that you'd have known much better
Mandar uma carta sem assinaturaSending round an unsigned letter
Olhar nos meus olhos seria bem melhor agoraFacing me would be much better now

É só que você não consegue encarar o futuro comigo?Is it just that you can't face the future with me
Não pode me dizer isso na cara?Can't you tell me to my face
Você só escolheu o caminho covarde pra se despedirYou just took the coward's way to say goodbye
Como você se sentiria aqui no meu lugar?How would you feel here in my place