On the Wings of Ruin

Nas asas da ruína

On the Wings of Ruin

Uma vez que um homem com um coração valorosoOnce a man with a valorous heart
Foi pela visão de viver seu sonhoWent for the vision of living his dream
Expressar sua criatividade através de alguma forma de arteTo express his creativity through some form of art

Dia após dia ele alimentava sua almaDay by day he would feed his soul
Com o contentamento de trabalhar em casaWith the contentment of working at home
"Tenho a sorte de viver como artista"“I am fortunate to live as an artist”
Então ele disseSo he said

O que ele nunca poderia esperar ...What he could never expect...

O mundo não podia pagar por seu trabalho sinceroThe world couldn’t pay for his candid work
E então ele teve que voltar sua féAnd so he had to turn back on his faith
A liberdade nunca mais foi a mesma a partir daquele diaFreedom has never been the same from that day on
E assim sua vontade de viverAnd so his will to live

Uma vez que um homem com uma mente diretaOnce a man with a straightforward mind
Fui para a visão de viver com facilidadeWent for the vision of living with ease
No meio do luxo e de toda a riqueza que ele poderia encontrarAmid luxury and all the wealth he could ever find

Dia após dia, ele lutava muitoDay by day he would struggle hard
Com o compromisso que sua empresa desejavaWith the commitment his firm desired
“Tudo faz parte da arte de fazer uma fortuna”“It’s all part of the art of making a fortune”
Então ele disseSo he said

O que ele nunca poderia esperar ...What he could never expect...

Rotina transformou sua luta em uma cargaRoutine turned his fight into such a load
Ele não podia suportar sem medo como antesHe couldn’t bear fearless like before
Ele escolheu desistir dessa vidaHe chose to give up that life
A favor de sua sanidadeIn favor of his sanity

Nas asas da ruínaOn the wings of ruin
Após a busca de suas vidasAfter the search of their lives
O destino tem sido tão impiedosoFate has been so merciless
Por deixá-los voarFor having let them fly
Nas asas da ruínaOn the wings of ruin