Don't Let The Teardrops Rust Your Shining Heart

Não Deixe as Lágrimas Ferrugem Seu Coração Brilhante

Don't Let The Teardrops Rust Your Shining Heart

A dor é um caminho solitárioSorrow is a lonely road
A chuva é como suas lágrimasRain alike your tears
É pesada no telhadoIt's heavy on the roof
No telhado acima da sua cabeçaOn the roof above your head

Amanhã é uma cidade de amantesTomorrow is a lovers town
Que foi derrubadaThat's been beaten down
A mão do inverno seguraHand of winter holds
A vida que vivemosLife we've lived

Em vez de me afogar no desesperoInstead of drowning in dispair
Pois encontro pouco conforto em uma garrafaFor I find small comfort in a bottle
Quando estamos longeWhen we're apart
Dizem para não deixar as lágrimas ferrugarem seu coração brilhanteThey say don't let the teardrops rust you shining heart

Eu costumava dirigir a noite toda por vocêI used to drive all night for you
Enquanto as crianças dormiamWhile the children were asleep
Quando a aurora quebrava no seu telhadoAs the dawn broke on your roof
Eu voltava para minha casa de fininhoBack into my house I'd creep

Onde meu marido dormia sozinhoWhere my husband slept alone
Claro que ele deve ter sabidoOf course he must have known
Pois sempre escondemos a verdadeFor we always hide the truth
Por medo de perder o que temosFor fear of losing what we own

Então não esqueça as palavras que escolhemosSo don't forget the words that we choose
E que constantemente usamos malAnd constantly misuse
Pois elas foram anotadasFor they were written down
Toda vez que estávamos longeEverytime we were apart

Dizem para não deixar as lágrimas ferrugarem seu coração brilhanteThey say don't let the teardrops rust your shining heart

Então não esqueça as palavras que escolhemosSo don't forget the words that we choose
E que constantemente usamos malAnd constantly misuse
Pois elas foram anotadasFor they were written down
Toda vez que estávamos longeEverytime we were apart

Dizem para não deixar as lágrimas ferrugarem seu coração brilhanteThey say don't let the teardrops rust your shining heart
Não deixe as lágrimas ferrugarem seu coração brilhanteDon't let the teardrops rust your shining heart