Come The Day

Chega o Dia

Come The Day

Bem, eu posso ver a ironia,Well I might see the irnony,
mas eu tenteibut I've tried
e percebo que não consigo.and I find I dont.
Todo mundo sabeEveryone knows
como vai a piada.how the punch line goes.
Eu suponho que isso significa que eles entenderam a brincadeira.i suppose that means they get the joke.

Você sabe,you know,
eu consigo ver eles fingindo uma quedaI can see them fake a fall
fazendo de conta pra salvar uma almamake believe to save a soul
e eu abençoo cada dia que eles não levam tudo.and I bless each day they dont take it all.

Porque todo mundo tá me dizendoBecause everybody's telling me
palavra por palavraword for word
como se eu nunca tivesse ouvido anteslike i never heard before
e chega no finaland it gets to the end
e de novo, meu amigoand again my friend
e eu não consigo mais sorrir.and I cant raise a smile no more

Você sabe,You know,
menos preocupação eu nunca viless concern Ive never seen
melhor eu aprender a amaldiçoar sua simpatiabest I'll learn to damn your sympathy
eu xingo todos vocês desde o dia que precisaram.i curse you all from the day you need

Esse dar é uma coisaThis giving is one thing
impulsionado por outra coisadriven through something else
dividam isso entre vocêsdivide it around amongst yourselves
tirem isso e não me poupemget it out and spare me none
não há dúvida de que esse dia vai chegar.there is no doubt that day will come

Porque todo mundo tá me dizendoBecause everybody's telling me
palavra por palavraword for word
como se eu nunca tivesse ouvido anteslike i never heard before
e então chega na parteand then it gets to the bit
de que tudo vira merdawhere it turns to shit
e eu não consigo mais sorrir.and i cant raise a smile no more

Você sabe,you know
Você sabe,You know,
menos preocupação eu nunca viless concern Ive never seen
melhor eu aprender a amaldiçoar sua simpatiabest I'll learn to damn your sympathy
eu xingo todos vocês desde o dia que precisaram.i curse you all from the day you need
eu xingo todos vocês desde o dia que precisaram.i curse you all from the day you need