Tradução gerada automaticamente
Wouldn't You Rather
Holly Hobbie
Você não preferiria
Wouldn't You Rather
Ultimamente, a vida está se sentindo difícil
Lately, life is feeling hard
Como se meu mundo estivesse desmoronando
Like my world is falling apart
Não consigo parar de pensar
Can't stop thinking
Fica melhor?
Does it get better?
Leve-me para outro lugar
Take me to another place
Eu realmente poderia usar uma mudança de ritmo
I could really use a change of pace
Minha cabeça está girando
My head is spinning
Cada vez mais rápido
Faster and faster
Oh oh, vamos escapar deste capítulo
Oh oh, let's escape from this chapter
Oh oh, você não preferiria
Oh oh, wouldn't you rather
Viva como uma estrela do rock todas as noites
Live like a rock star every night
Viaje pelo mundo, deixe suas preocupações para trás
Travel the world, leave your cares behind
Sou eu e minha guitarra e minha nova vida
It's me and my guitar and my new life
oh, sim (oh, sim), você não preferiria
oh, yeah (oh, yeah), wouldn't you rather
Passe todos os dias deitado ao sol
Spend every day laying in the Sun
Nunca se preocupe em fazer a lição de casa
Never worry about getting homework done
Todos os meus problemas estão tão desfeitos, oh, sim (oh, sim)
All of my problems are so undone, oh, yeah (oh, yeah)
Você não prefere ficar lá para sempre
Wouldn't you rather stay there forever
Meus amigos realmente não entendem
My friends don't really understand
Eles acham que meus sonhos estão fora de controle
They think my dreams are out of hand
Eles me apoiam ou meu coração seria despedaçado
They support me or my heart would be shattered
Não é que eu não me preocupe também
It's not that I don't worry too
Há um milhão de coisas que eu preciso fazer
There's a million things I need to do
Minha mente está se movendo, não aguento a pressão
My mind's moving, I can't take the pressure
Oh oh, podemos voar mais rápido?
Oh oh, can we fly away faster?
Oh oh, você não preferiria
Oh oh, wouldn't you rather
Viva como uma estrela do rock todas as noites
Live like a rock star every night
Viaje pelo mundo, deixe suas preocupações para trás
Travel the world, leave your cares behind
Sou eu e minha guitarra e minha nova vida
It's me and my guitar and my new life
oh, sim (oh, sim), você não preferiria
oh, yeah (oh, yeah), wouldn't you rather
Passe todos os dias deitado ao sol
Spend every day laying in the Sun
Nunca se preocupe em fazer a lição de casa
Never worry about getting homework done
Todos os meus problemas estão tão desfeitos, oh, sim (oh, sim)
All of my problems are so undone, oh, yeah (oh, yeah)
Você não prefere ficar lá para sempre
Wouldn't you rather stay there forever
Porque a vida parece muito melhor
'Cause life seems so much better
Com tapetes vermelhos e glamour
With red carpets and glamour
E eu fico aqui para sempre
And I stay up here forever
E viver feliz para sempre
And live happily ever after
Mas se eu viver como uma estrela do rock todas as noites
But if I live like a rock star every night
Eu não posso nem deixar todas as minhas preocupações para trás
I can't even leave all my cares behind
E todos têm problemas e ei, é a vida
And all got problems and hey, that's life
Mas eu posso sonhar, porque você não prefere
But I can dream, 'cause wouldn't you rather
Viva como uma estrela do rock todas as noites
Live like a rock star every night
Viaje pelo mundo, deixe suas preocupações para trás
Travel the world, leave your cares behind
Sou eu e minha guitarra e minha nova vida
It's me and my guitar and my new life
oh, sim (oh, sim), você não preferiria
oh, yeah (oh, yeah), wouldn't you rather
Passe todos os dias deitado ao sol
Spend every day laying in the Sun
Nunca se preocupe em fazer a lição de casa
Never worry about getting homework done
Todos os meus problemas estão aqui e se foram, oh, sim
All of my problems are here and gone, oh, yeah
Acho que prefiro ficar lá para sempre
I think I'd rather stay there forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Holly Hobbie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: