Elvis Impersonators

Imitadores de Elvis

Elvis Impersonators

Você disse algo que realmente ficou comigoYou said this thing that really stuck with me
Quando você estava na minha vidaBack when you were in my life
Na TV, todos são feiosOn the tube, everyone's ugly
Acho que é a luz implacávelGuess it's the unforgiving light

No seu apartamento apertadoIn your shoebox apartment
Você está escolhendo uma roupaAre you picking out an outfit
Para sair e comer gyoza no parque?To go out and eat gyoza in the park?
E quando o guarda-chuva se abreAnd when the umbrella's open
Você deve saber que nada é impossívelYou should know that nothing's hopeless
E estou te enviando um coração embaçado na tela do chuveiroAnd I'm sending you a foggy shower screen heart

Eu, eu, eu, eu, eu não posso ficar sem vocêI— I— I— I— I can't be without you
Oh, eu, eu, eu, eu, eu não posso ficar sem vocêOh, I— I— I— I— I can't be without you

Agora são 2h da manhã em TóquioAnd now it's 2 am in Tokyo
Há flores de cerejeira no seu cabeloThere's cherry blossom in your hair
Você sempre foi a criança menos felizYou always were the least happy child
Eu sempre achei isso injustoI always thought that was unfair

E você sempre escondeu sua tristezaAnd you always hid your sadness
Com o truque mais suave das mãosWith the smoothest sleight of hand
Você era um ato de desaparecimento de um show de talentos na TVYou were a TV talent show disappearing act
E os imitadores de ElvisAnd the elvis impersonators
Lotando os elevadoresCrowding at the elevators
Te lembram de uma piada interna que tínhamosReminds you of a private joke we had

Eu, eu, eu, eu, eu não posso ficar sem vocêI— I— I— I— I can't be without you
Oh, eu, eu, eu, eu, eu não posso ficar sem vocêOh, I— I— I— I— I can't be without you

Porque sinto falta dos seus ossos, egoisticamente'Cause I miss your bones, selfishly
Preciso de você ao meu lado, estou em espiralI need you next to me, I'm spiraling
Sinto falta dos seus ossos, egoisticamenteI miss your bones selfishly
Preciso de você ao meu lado, estou em espiralI need you next to me, I'm spiraling

Eu, eu, eu, eu, eu não posso ficar sem vocêI— I— I— I— I can't be without you
Oh, eu, eu, eu, eu, eu não posso ficar sem vocêOh, I— I— I— I— I can't be without you