Kissing In Swimming Pools

Beijando em Piscinas

Kissing In Swimming Pools

Me pegue na casa dos meus paisPick me up from my parents' place
De repente, me sinto menos insanaAll at once, I feel less insane
Vou roubar um olharI'll steal a glance
Enquanto você canta com todo o coração algo embaraçosoAs you're singing your heart out to something embarrassing
Quero saber se você pensa em mim dessa formaI wanna know if you think about me that way

Quando chove, quero compartilhar seu guarda-chuvaWhen it rains, I wanna share your umbrella
Você acha que fomos feitos para durar no clima mais frio?Do you think that we're made to last in the coldest of weather?
Quero ser aquele que pode te consertar, queridoI wanna be the one that gets to fix you, honey
Quero adormecer ao som da sua vozI wanna sleep to your sound

Quando você me encontrou, eu era um desastreWhen you found me, I was a train wreck
Você juntou meus ossos em um cobertorYou gathered my bones in a blanket

Então, podemos nos beijar na sua piscina?So, can we kiss in your swimming pool?
Neste maiô, eu morreria por vocêIn this bathing suit, I would die for you
Talvez eu não precise partir tão cedoMaybe I don't have to leave so soon
Você parece divino nesse tom de azulYou look heavenly in this shade of blue
Não precisamos complicarWe don't have to complicate it
Só quero ficar sozinha com vocêI just wanna be alone with you
Eu-eu só quero ficar sozinha com vocêI-I just wanna be alone with you

Me ligue e me diga que sou bonitaCall me up and tell me I'm pretty
Então vamos ficar bêbados e eu te darei meu corpoThen we'll get drunk and I'll give you my body
Vamos ficar no canto do barWe're gonna be in the corner of the bar
Falando mal de todo mundoTalking shit about everyone
Sim, e eu vou ser engraçada para vocêYeah, and I'll be funny for you

Quando te conheci, sua nuvem estava pesadaWhen I met you, your cloud was heavy
Eu poderia te consertar tão delicadamenteI could repair you so gently

Então, podemos nos beijar na sua piscina?So, can we kiss in your swimming pool?
Neste maiô, eu morreria por vocêIn this bathing suit, I would die for you
Talvez eu não precise partir tão cedoMaybe I don't have to leave so soon
Você parece divino nesse tom de azulYou look heavenly in this shade of blue
Não precisamos complicarWe don't have to complicate it
Só quero ficar sozinha com vocêI just wanna be alone with you
Eu-eu só quero ficar sozinha com vocêI-I just wanna be alone with you