Make Me Listen

Me faça ouvir

Make Me Listen

Fugir de casa foi a coisa mais fácil de fazerRunning away from home was the easy thing to do
Quão forte foi a emoção quando tudo era novoHow strong it felt, the thrill, when everything was new
Um coração sem vergonha, entregue-se ao jogoA heart with no shame, indulged in the game
Ninguém neste mundo poderia domarNo one in this world could tame

Mas você viu atravésBut You saw through

assimSo
Me cortarCut me open
Me cortarCut me open
Me faça ouvirMake me listen
Me cortarCut me open
Me cortarCut me open
Me faça ouvirMake me listen
Para você, você, você, vocêTo You, You, You, You

Tropeçando pela estrada em frente da verdadeStumbling down the road opposite of truth
Esqueceu como guardar o coração durante sua juventudeForgotten how to guard the heart during its youth
E tudo o que resta, essa dor sem fundoAnd all that remains, that bottomless pain
Será que um dia vai desencadear?Will it one day unchain?

E você viu atravésAnd You saw through
Então me corteSo cut me open

Abra meus ouvidosOpen my ears
Abre os meus olhosOpen my eyes
Abra minha menteOpen my mind
Abra meu coraçãoOpen my heart