Cocktails and Parties

Coquetéis e Festas

Cocktails and Parties

Coquetéis e festasCocktails and parties
Te assistoWatch you
Tomar a pistaTake the floor
Você se move como ninguém que eu já viYou move like no one I have ever seen
Já vi antesEver seen before
Uma paixão seria legalA crush would be all right
Mas é um pouco mais que issoBut it's a bit more than that

Você tá com elaYou're with here
E, amor, ela tá com vocêAnd baby she's with you
E mesmo assim eu sei que é tudo issoAnd yet I know it is all that

Dizem que sonhos são só sonhosSay dreams are dreams alone
E eu vou ficar na minhaAnd I'll stay on my own
Não vou deixar você perto dos sentimentos que eu posso terI will not let you near the feelings I may have
(Você não vê os sentimentos que eu tenho)(You don't see the feelings that I have)
Dizem que sonhos são pra noiteSay dreams are for the night
E eu vou esquecer de mentirAnd I'll forget to lie
Vou esconder esse coração e nunca deixar você ver por dentroI'll hide this heart and never let you see inside
(Não, você nunca vai ter que me ver triste)(No, you'll never have to see me sad)

Dizem que amor à primeira vistaThey say that love at first sight
Não existeDoes not exist
Dizem que você já me superouThey say that you're over me
Mas eu não concordoBut I don't agree
Com issoWith this
Dizem algumas coisas que parecemThey say some things that seem to
Preencher minha cabeçaFill my head
Amor, tudo que eu quero é ouvir alguém dizerBaby all I want's to hear someone say
É tão bom que eu estou aqui no lugarIt's so good I'm here instead

Dizem que sonhos são só sonhosSay dreams are dreams alone
E eu vou ficar na minhaAnd I'll stay on my own
Não vou deixar você perto dos sentimentos que eu posso terI will not let you near the feelings I may have
(Você não vê os sentimentos que eu tenho)(You don't see the feelings that I have)
Dizem que sonhos são pra noiteSay dreams are for the night
E eu vou esquecer de mentirAnd I'll forget to lie
Vou esconder esse coração e nunca deixar você ver por dentroI'll hide this heart and never let you see inside
(Não, você nunca vai ter que me ver triste)(No, you'll never have to see me sad)

E se tem algo que você precisaAnd if there's something that you need
Um jeito de mudar sua menteA way to change your mind
Se você só viesse falar comigoIf you'd only come to talk to me
Me diga o que você querTell me whay you want
Eu posso fazer qualquer coisa que você quiserI can do anything you like
Qualquer coisa que você quiser, amorAnything you like, baby

Coquetéis e festasCocktails and parties
Te assistoWatch you
Tomar a pistaTake the floor
Você se move como ninguém que eu já viYou move like no one I have ever seen
Já vi antesEver seen before

Dizem que sonhos são só sonhosSay dreams are dreams alone
E eu vou ficar na minhaAnd I'll stay on my own
Não vou deixar você perto dos sentimentos que eu posso terI will not let you near the feelings I may have
(Você não vê os sentimentos que eu tenho)(You don't see the feelings that I have)
Dizem que sonhos são pra noiteSay dreams are for the night
E eu vou esquecer de mentirAnd I'll forget to lie
Vou esconder esse coração e nunca deixar você ver por dentroI'll hide this heart and never let you see inside
(Não, você nunca vai ter que me ver triste)(No, you'll never have to see me sad)

Dizem que sonhos são só sonhosSay dreams are dreams alone
Não vou deixar você perto dos sentimentos que eu posso terI will not let you near the feelings I may have