Velvet Sounds

Sons de Veludo

Velvet Sounds

Sons de veludo que você fezVelvet sounds you made
Sinfonia adormecida enquanto eu ficava acordadoSleeping symphony as I would lie awake
Na fenda do seu ombro, macio e quenteIn the crevice of your shoulder soft and warm
É lá que eu sinto falta da sua respiraçãoThat's where I miss your breathing

Preto, rosa e brancoBlack and pink and white
Essas são cores que me lembram da noiteThese are colors that remind me of the night
Caímos nos seus degraus e desejamos por toda a nossa vidaWe fell on your steps and wished for all our lives
Ser preenchidos com tanta liberdadeTo be filled with such freedom

Lugar perfeito na fotoPicture perfect place
Pintando sombras na tela do seu rostoPainting shadows on the canvas of your face
Ritmos graciosos no amor frenético que fizemosGraceful rhythms in the frantic love we made
Movendo-se sob a luz da luaMoving underneath moonlight

Agora olhando para o meu espelhoNow looking at my mirror
Aquele que você me deu da loja do outro lado da ruaThe one you gave to me from the shop across the street
Onde tudo é raroWhere everything is rare
Assim como seus olhos azuisJust like your blue eyes
Assim como suas despedidas tristesJust like your sad goodbyes
Assim como a carta sincera que sua mãe te enviouJust like the heartfelt letter that your mother mailed to you
Tudo me fez chorarEverything made me cry

Então, aqui vêm eles de novoSo, here they come again
Memórias assombrando você, elas sempre vencemHaunting memories of you, they always win
Implorando por um lugar para voltar à vidaBegging for a place to come alive again
Eu juro que não vou te machucar de novoI swear I will not hurt you again

Sons de veludo que você fezVelvet sounds you made
Sinfonia adormecida enquanto eu ficava acordadoSleeping symphony as I would lie awake
Na fenda do seu ombro, macio e quenteIn the crevice of your shoulder soft and warm
É lá que eu sinto falta da sua respiraçãoThat's where I miss your breathing