Last Cigarette

Último Cigarro

Last Cigarette

Faz um ano, e até hojeIt's been a year and up to the day
Recebi um cartão-postal seu, de tão longeGot a picture postcard from you far away
Desejando poder fazer algoWishing something I could do
Ou dizer algoOr something I could say

É difícil não perceber o fundo do poçoThe bottom is hard to miss
Quando você vem do topoWhen you're coming from the top
Como uma boa garrafaLike a good bottle
Você aprecia a última gotaYou cherish the final drop

Tudo o que tínhamosEverything we had
Tudo por agoraEverything for now

Vou fumar um último cigarroI'll have one last cigarette
Quanto tempo até eu esquecer?How long till I forget?
Quanto tempo até eu esquecer?How long till I forget?
Eu ainda não te esqueciI haven't forgotten you yet
Ainda sinto o arrependimentoStill feel the regret
Quanto tempo até eu esquecer?How long till I forget?

Todas as paredes entre nósAll the walls between us
DesmoronaramSmashed to the ground
Todas as mentiras sob nossos pésAll the lies beneath us
Não mencionadas, nem um somNot mentioned, not a sound

Sinto que estou perdidoI'm feeling like I'm lost
Para nunca mais ser encontradoNever to be found

Vou acender um último cigarroI'll light one last cigarette
Quanto tempo até eu esquecer?How long till I forget?
Quanto tempo até eu esquecer?How long till I forget?
Eu ainda não te esqueciI haven't forgotten you yet
Ainda sinto o arrependimentoStill feel the regret
Quanto tempo até eu esquecer?How long till I forget?

Ajuda ter alguém para culpar?Does it help to have someone to blame?
Ajuda deixar você esquecer?Does it help to let you forget?
Isso ajuda quando você está tentando dormir à noite?Does it help when you're trying to sleep at night?
Isso ajuda quando você está tentando se recuperar?Does it help when you're trying to repair?

Vou acender um último cigarroI'll light one last cigarette
Ainda não te esqueciI haven't forgotten you yet
Ainda sinto o abandonoI still feel the neglect

Vou fumar um último cigarroI'll have one last cigarette
Ainda não te esqueciI haven't forgotten you yet
Ainda sinto o arrependimentoStill feel the regret
Quanto tempo até eu esquecer?How long till I forget?